AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology
- ainmhí lena mharú Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1165/2008 maidir le staidreamh beostoic agus feola agus lena n-aisghairtear Treoir 93/23/CEE, Treoir 93/24/CEE agus Treoir 93/25/CEE ón gComhairle, CELEX:32008R1165/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- sléachtstoc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ainmhí le marú Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- Schlachttier | Schlachtvieh
- de
- Sainmhíniú zur Schlachtung und für die menschliche Ernährung bestimmtes Haustier Tagairt "Wikipedia > Schlachttier, https://de.wikipedia.org/wiki/Schlachttier (31.1.2017)"
- slaughter animal | animal for slaughter
- en
- Sainmhíniú any animal lawfully brought into an abatoir for slaughter Tagairt "Codex Alimentarius. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Food & Agriculture Org., 1993, https://books.google.co.uk/books?id=G9Crxke_ptAC&lpg=PA158&ots=oPafvsAhQt&dq=%22slaughter%20animal%20means%22&pg=PA158#v=onepage&q=%22slaughter%20animal%20means%22&f=false [1.2.2017]"
- animal de boucherie | animal destiné à l'abattage | animal d'abattage | animal destiné à la boucherie
- fr
- Sainmhíniú animal destiné à être abattu à bref délai, sous le contrôle de l'Autorité vétérinaire compétente Tagairt "Site de l'OIE, glossaire, http://www.oie.int/fileadmin/Home/fr/Health_standards/tahc/current/glossaire.pdf [3.3.2017]"