AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- saoirse ó ghalar Tagairt "'Scéimeanna agus Seirbhísí 2006-2007,' an Roinn Talmhaíochta agus Bia, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/gaeilge/foilseachainnaroinne/Sceimeanna_agus_Seirbhisi_2006-2007.pdf [17.10.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs '... léiríodh go mbeadh costas níos airde mar thoradh ar vacsaíniú in aghaidh an ghalair ná an costas a thiocfadh as saoirse ó ghalar a choimeád gan vacsaíniú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”) CELEX:32016R0429/GA"
- disease freedom | freedom from disease
- en
- Sainmhíniú claim that there is no clinical, epidemiological or any other evidence of disease or agent of disease presence in a given period of time within a given geographical area Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:
- Nóta "Not to be confused with 'disease-free status'"
- absence de maladie
- fr
- Nóta "Voir aussi: statut «indemne de maladie»"