AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · ECONOMICS|regions and regional policy|economic region · EUROPEAN UNION
- Socruithe Soláthair Sonracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- specific supply arrangements | SSA
- en
- Sainmhíniú system under which limited amounts of these products may be introduced from the Community with the granting of aid to cover a part of the additional costs related to remoteness or from third countries without being subject to any kind of import duty Tagairt EUROPA > Summaries of EU legislation > Agriculture > General framework > Specific measures for the outermost regions > Council Regulation (EC) No 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union http://europa.eu/legislation_summaries/agriculture/general_framework/l13026_en.htm [22.12.2010]
- RSA | régime spécifique d'approvisionnement
- fr
- Sainmhíniú régime qui prévoit que des quantités limitées de ces produits peuvent être introduites de la Communauté avec l'octroi d'une aide couvrant une partie des surcoûts liés à l'ultrapériphéricité ou de pays tiers sans imposition d’aucun droit d’importation Tagairt EUROPA > Synthèses de la législation de l'UE > Agriculture > Cadre général > Mesures spécifiques en faveur des régions ultrapériphériques > Règlement (CE) n° 247/2006 du Conseil du 30 janvier 2006 portant mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des régions ultrapériphériques de l’Union http://europa.eu/legislation_summaries/agriculture/general_framework/l13026_fr.htm [22.12.2010]