Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENERGY|soft energy|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electric machinery

    #638685

    IATE #2207566
    córas fótavoltach gréine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Photovoltaikanlage | Fotovoltaikanlage | Photovoltaik-Anlage | photovoltaisches System | Solarsystem | PV-Anlage | Solarstromanlage
    de
    Sainmhíniú "Solaranlage IATE:772158, die Lichtenergie (Sonnenlicht) mit Hilfe von Solarzellen IATE:776530 in elektrische Energie umwandelt" Tagairt "Vgl. Deutsche Energie-Agentur http://www.thema-energie.de/service/lexikon.html?tx_datamintsglossaryindex_pi1%5Buid%5D=47 und http://www.solarfoerderung.de/technik_css/glossar.cfm?buchstabe=P#Photovoltaikanlage (13.08.2009)"
    Nóta "anders: Sonnenkollektor IATE:776934 , der Sonnenenergie in Wärme umwandelt; DIV: aih, 3.6.09; UPD: ajs 3.8.09, aka 13.08.2009"
    solar photovoltaic system | photovoltaic solar system | photovoltaic system | PV system | photovoltaic power system
    en
    Sainmhíniú "complete set of components for converting sunlight into electricity by the photovoltaic process, including the array and balance of system components" Tagairt "'photovoltaic (PV) system' (9.8.2022), Solar Energy Glossary, U.S. Department of Energy"
    système solaire photovoltaïque | système photovoltaïque | système PV
    fr
    Sainmhíniú dispositif qui permet de transformer l'énergie lumineuse solaire en énergie électrique Tagairt "http://www.energiepropre.net/lexique.htm#top2 [26.5.2009]"
  2. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|building and public works|building industry

    #652394

    IATE #3557377
    neartú aonraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abgekoppeltes System | abgekoppeltes Solarsystem | abgekoppeltes Gewinnsystem
    de
    Sainmhíniú räumliche Trennung zwischen Absorber und Speicher; z.b. Hohldecke, zweischalige Wand findet statt Tagairt "Docplayer: Übersicht über die Vorlesung Solarenergie. 2005 http://docplayer.org/21413062-Uebersicht-ueber-die-vorlesung-solarenergie-vorlaeufige-terminplanung-vorlesung-solarenergie-ws-2005-2006-stand-10-11-2005.html (2.3.2017)"
    Nóta Solare Strahlung wird an einem vom Raum thermisch isolierten Absorber in Wärme gewandelt. Die Solarwärme wird über ein Kanalsystem mit dem Wärmeträger Luft in einen Wärmespeicher –Geröll- oder Wasserspeicher oder Hohldecken oder zweischalige Wände geleitet. Vorteile: Gute Regelbarkeit und Speicherfähigkeit, geringe nächtliche Wärmeverluste des Innenraums.
    isolated gain system
    en
    Sainmhíniú passive solar heating system in which the principal components are physically separated from the main part of the building to be heated Tagairt C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009, p. 275