Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. POLITICS|electoral procedure and voting

    #604478

    IATE #763203
    mionlach blocála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sperrminorität
    de
    Sainmhíniú Möglichkeit einer Minderheit, bei Abstimmungen einen bestimmten Beschluss zu verhindern, der mit qualifizierter Mehrheit zu fassen wäre Tagairt "vgl.: http://de.wikipedia.org/wiki/Sperrminorit%C3%A4t [3.03.2011]"
    Nóta DIV: cho, 28.02.11
    blocking minority
    en
    Sainmhíniú minority sufficient to prevent a decision being taken by a qualified majority Tagairt Council-EN
    minorité de blocage
    fr
    Sainmhíniú minorité qui empêche que soit valablement prise une décision pour laquelle est exigée une majorité qualifiée Tagairt D'après Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000
    Nóta "Dans le cadre de l'Union européenne, les traités définissent le niveau de la minorité de blocage, voir versions consolidées du traité sur l'Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne du traité UE (notamment art.16 du traité UE et art. 238 du traité FUE, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:FR:PDF )"