Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · TRADE|trade policy|trade policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention
    druga támhshuanach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Suchtstoff
    de
    narcotic drug
    en
    Sainmhíniú according to Article 1 of the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 as amended by the 1972 Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, any of the substances in Schedules I and II, whether natural or synthetic Tagairt "COM-Term. Coord., based on:Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 as amended by the 1972 Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, http://www.unodc.org/pdf/convention_1961_en.pdf [30.8.2013]"
    Nóta "The term is not a synonym of opioid [ IATE:3529317 ] (cannabis is not an opioid but is included in the UN list) or of narcotic analgesic [ IATE:3543788 ] (buprenorphine, which is a mu partial antagonist and therefore a narcotic analgesic from a pharmacological point of view, is not included in the UN Convention on Narcotic Drugs, but is included in the 1971 UN Convention on Psychotropic Substances [ IATE:1073761 ])."
    stupéfiant
    fr
    Sainmhíniú Conformément à la définition donnée à l'article 1er de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 telle que modifiée par le Protocole de 1972 portant amendement de laConvention Unique sur les Stupéfiants de 1961 Tagairt "Convention unique sur les stupéfiants de 1961 telle que modifiée par le Protocole de 1972 portant amendement de laConvention Unique sur les Stupéfiants de 1961, http://www.unodc.org/pdf/convention_1961_fr.pdf [13.4.2015]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Bord Idirnáisiúnta um Rialú Támhshuanach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1259/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 111/2005 ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun faireachán a dhéanamh ar an trádáil i réamhtheachtaithe drugaí idir an Comhphobal agus tríú tíortha"
    ga
    Comhthéacs 'chun cur in iúl faisnéise de bhun Airteagal 32(1) a éascú, chomh maith le tuairisc a thabhairt don Bhord Idirnáisiúnta um Rialú Támhshuanach de bhun Airteagal 32(3);' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1259/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 111/2005 ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun faireachán a dhéanamh ar an trádáil i réamhtheachtaithe drugaí idir an Comhphobal agus tríú tíortha"
    Internationales Suchtstoff-Kontrollamt | Internationaler Suchtstoffkontrollrat | Suchtstoff-Kontrollrat | Suchtstoffkontrollamt | INCB | Internationaler Suchtstoff-Kontrollrat
    de
    Sainmhíniú unabhängiges, internationales Überwachungsorgan zur Überwachung der Einhaltung der VN-Drogenkontrollverträge Tagairt "vgl. UNIS Wien: ""Internationaler Suchtstoffkontrollrat (INCB) – Den Drogenhändlern auf den Fersen"" http://www.unis.unvienna.org/documents/unis/25vic/25years_vic_incb_de.pdf (26.10.2017)"
    Nóta "vom ""Einheits-Übereinkommen von 1961 über Suchtstoffe"" IATE:799352 ins Leben gerufen; Sekretariat in Wien (beim Büro der VN für Drogen- und Verbrechensbekämpfung UNODC IATE:908831 angesiedelt) Die 13 Mitglieder des Rates sind unabhängige Experten und keine Regierungsvertreter."
    International Narcotics Control Board | INCB
    en
    Sainmhíniú independent, quasi-judicial expert body established by the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 Tagairt "INCB official website, https://www.incb.org/incb/en/about.html [26.10.2017]"
    Nóta The INCB was created by merging two bodies: - the Permanent Central Narcotics Board, created by the 1925 International Opium Convention, and - the Drug Supervisory Body, created by the 1931 Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs.
    Organe international de contrôle des stupéfiants | OICS
    fr
    Sainmhíniú organe d'experts indépendant et quasi judiciaire qui a été établi par la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 Tagairt "Site de l'OICS, https://www.incb.org/incb/fr/about.html [26.10.2017]"
    Nóta Son secrétariat se trouve à Vienne.