Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #612190

    IATE #887054
    diúracán seachadta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trägerrakete
    de
    Sainmhíniú "Flugkörper (Rakete), der (die) als Trägermittel IATE:875350 eingesetzt wird" Tagairt Council-DE
    Nóta "In der Raumfahrttechnik werden ziviile Trägerraketen eingesetzt, definiert als ""mehrstufige Rakete, die dem Transport von Menschen oder Nutzlasten in eine Erdumlaufbahn dient"" (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A4gerrakete (6.10.2017))"
    delivery missile
    en
    Sainmhíniú "missile used as a means of delivery [ IATE:875350 ]" Tagairt Council-EN
    missile vecteur
    fr
    Sainmhíniú "missile utilisé comme vecteur [ IATE:875350 ]" Tagairt Conseil-FR [5.4.2017]
  2. TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science

    #679779

    IATE #1475478
    feithicil lainseála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    feithicil spáslainseála Tagairt "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    lainseálaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trägerrakete
    de
    Sainmhíniú Nutzlasttransportrakete in Erdumlaufbahnen Tagairt "Wikipedia > Trägerrakete, https://de.wikipedia.org/wiki/ Trägerrakete (3.2.2018)"
    space launch vehicle | SLV | launch vehicle | launcher | carrier rocket | space launched vehicle | space-launched vehicle | aerospace launcher
    en
    Sainmhíniú rocket used to carry passengers or cargo from Earth's surface into outer space Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Launch vehicle (24.6.2021)"
    Nóta "This is the main component of a launch system.Note reference: COM-EN, based on:Wikipedia > Launch vehicle (24.6.2021)"
    lanceur spatial | lanceur | fusée porteuse
    fr
    Sainmhíniú véhicule aérospatial autopropulsé capable de placer une charge utile dans l'espace Tagairt "France Terme > Lanceur (JORF du 18.4.2001), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=lanceur+&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [28.6.2018]"
    Nóta Un lanceur est généralement composé de plusieurs étages.