Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #612876

    IATE #897006
    an Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair lena mbunaítear comhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht na hÚisbéiceastáine, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits | Partnerschafts- und Kooperationsabkommen (PKA) zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 21.6.1996 in Florenz in Kraft getreten am 1.7.1999 siehe auch IATE:879441 für ""Partnerschafts- und Kooperationsabkommen"" allgemeinWird voraussichtlich durch ein Umfassendes Abkommen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits IATE:3579036 ersetzt, über das noch verhandelt wird."
    Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part | Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part | PCA with Uzbekistan | PCA Uzbekistan
    en
    Nóta "Signed: Florence, 21.6.1996Entry into force: 1.7.1999For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=722 [13.7.2016]See also IATE:879441 for Partnership and Cooperation Agreement in general.Negotiations are underway for a Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part [ IATE:3579036 ], which will replace this PCA."
    Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République d'Ouzbékistan, d'autre part | APC avec l'Ouzbékistan
    fr
    Nóta "Signature: Florence, 21.6.1996Entrée en vigueur: 1.7.1999 Des négociations sont en cours en vue d'un accord global entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Ouzbékistan, d'autre part (IATE:3579036 ), qui devrait remplacer le présent APC. Voir aussi:- accord de partenariat et de coopération (d'une manière générale), IATE:879441<><><><><><><><><><><><><><>"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #651681

    IATE #3553223
    an Toscaireacht chun na gCoistí um Chomhar Parlaiminteach idir AE agus an Chasacstáin, idir AE agus an Chirgeastáin, idir AE agus an Úisbéiceastáin agus idir AE agus an Táidsíceastáin, agus don chaidreamh leis an Tuircméanastáin agus leis an Mongóil Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zu Turkmenistan und der Mongolei
    de
    Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turkmenistan and Mongolia
    en
    Délégation aux commissions de coopération parlementaire UE-Kazakhstan, UE-Kirghizstan, UE-Ouzbékistan et UE-Tadjikistan, et pour les relations avec le Turkménistan et la Mongolie
    fr
    DCAS
    mul
  3. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia

    #610583

    IATE #862718
    Poblacht na hÚisbéiceastáine Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    an Úisbéiceastáin Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Nóta "Príomhchathair: Tashkent Ainm an tsaoránaigh: Úisbéiceastánach Aidiacht: Úisbéiceastánach Airgeadra: sum Fo-Aonad Airgeadra: tiyin Cliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Usbekistan | Usbekistan
    de
    Nóta Hauptstadt: Taschkent; Bezeichnung der Staatsangehörigen: Usbeke/Usbekin; Adjektiv: usbekisch; Währung: Sum
    Republic of Uzbekistan | Uzbekistan | Uzbekiston
    en
    Nóta "CAPITAL: Tashkent CITIZEN: Uzbek ADJECTIVE: Uzbek CURRENCY: sum (inv.) (UZS) CURRENCY SUBUNIT: tiyin (inv.) Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République d'Ouzbékistan | l'Ouzbékistan
    fr
    Nóta capitale: Tachkent citoyen/habitant: Ouzbek adjectif: ouzbek unité monétaire: le sum subdivision: tiyin Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    UZB | UZ
    mul
  4. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #647605

    IATE #3538228
    Gluaiseacht Ioslamach na hÚisbéiceastáine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Islamic Movement of Uzbekistan | IMU | Islamische Bewegung Usbekistan | IBU
    de
    Sainmhíniú militante islamistische Organisation aus Usbekistan, die im afghanisch-pakistanischen Grenzgebiet agiert Tagairt "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Islamische_Bewegung_Usbekistan [21.10.2014]"
    Nóta Verfolgt das Ziel, ein Kalifat in Zentralasien zu errichten. Ein Ziel auf diesem Weg stellt die Beseitigung der Regierung Usbekistans unter Präsident Karimov dar.
    Islamic Movement of Uzbekistan | IMU
    en
    Sainmhíniú jihadist group founded by Uzbek nationals in Tajikistan in 1997 Tagairt "Council-EN based on TRAC website: http://www.trackingterrorism.org/group/islamic-movement-uzbekistan-imu-idolat [17.7.2014]"
    MIO | Mouvement islamique d'Ouzbékistan
    fr
    Sainmhíniú mouvement composé d'environ 500 militants ouzbeks ou originaires d'autres États d'Asie centrale et d'Europe, qui s'est rallié à l'idéologie d'Oussama ben Laden et est étroitement lié à Al-Qaida et aux Taliban Tagairt "Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste des sanctions contre Al-Qaida, http://www.un.org/french/sc/committees/1267/NSQEI1001F.shtml"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #660270

    IATE #3579036
    an Comhaontú Cuimsitheach idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na hÚisbéiceastáine, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umfassendes Abkommen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits | Umfassendes Abkommen EU-Usbekistan
    de
    Nóta "Trotz der abweichenden Bezeichnung handelt es sich im Prinzip um ein erweitertes Partnerschafts- und Kooperationsabkommen IATE:3567322 , das an die Stelle des bestehenden PKA mit Usbekistan IATE:897006 treten soll."
    Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part | EU-Uzbekistan EPCA
    en
    Nóta "Although the name differs slightly, this agreement is an example of an enhanced partnership and cooperation agreement [ IATE:3567322 ]. When it has been signed and comes into force, it should replace the previous PCA with Uzbekistan [ IATE:897006 ], https://eeas.europa.eu/delegations/uzbekistan/50883/eu-chief-negotiator-visits-uzbekistan-preparations-launch-negotiations-new-comprehensive_en [6.11.2018]"
    accord global entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Ouzbékistan, d'autre part
    fr
    Nóta "Bien que portant un nom légèrement différent, cet accord est un exemple d'accord de partenariat et de coopération renforcé (IATE:3567322 ). Une fois signé et entré en vigueur, cet accord devrait remplacer l'ancien APC avec l'Ouzbékistan (IATE:897006 ) (d'après https://eeas.europa.eu/delegations/uzbekistan/50883/eu-chief-negotiator-visits-uzbekistan-preparations-launch-negotiations-new-comprehensive_en [29.1.2019])."