TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- taismeach muirí an-tromchúiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sehr schwerer Seeunfall
- de
- Sainmhíniú Seeunfall, bei dem es zu einem Totalverlust des Schiffes, zum Tod eines Menschen oder zu einer schweren Umweltschädigung kommt Tagairt "Entschließung MSC.255(84) vom 17. November 2010: Beschlussfassung über den Code über internationale Normen und empfohlene Verfahrensweisen für die Sicherheitsuntersuchung eines Seeunfalls oder eines Vorkommnisses auf See (Unfall-Untersuchungs-Code) (16.8.2023)"
- very serious marine casualty | VSMC
- en
- Sainmhíniú "marine casualty involving the total loss of the ship or a death or severe damage to the environment" Tagairt "IMO Resolution MSC.255(84). Adoption of the Code of the International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident (Casualty Investigation Code) (22.7.2024)"
- accident de mer très grave
- fr
- Sainmhíniú "accident de mer qui entraîne la perte totale du navire, des pertes en vies humaines ou des dommages graves à l'environnement" Tagairt "OMI, Code de normes internationales et pratiques recommandées applicables à une enquête de sécurité sur un accident de mer ou un incident de mer (Code pour les enquêtes sur les accidents), adopté par la résolution MSC.255(84) (12.12.2023)"