EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · POLITICS|parliament
- aontú Pharlaimint na hEorpa Tagairt ---
- ga
- Úsáid sa teanga "Agus tar éis do Pharlaimint na hEorpa aontú" atá in Airt.-105(6) ach tá an leagan anseo thuas in Airt.-138(3)
- Zustimmung des Europäischen Parlaments
- de
- Sainmhíniú früheres Verfahren der Zustimmung des EP zur Annahme von Gemeinschaftsrechtsakten gemäß Art.192 EGV Tagairt Council-DE, vgl. EGV Art.192 CELEX:12006E192/DE
- Nóta mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon ersetzt durch die Zustimmung des EP nach Art.48 EUV IATE:3516105 ; DIV: RSZ, 16.6.10
- assent of the European Parliament
- en
- Sainmhíniú as referred to in Article 192 TEC, acceptance by the European Parliament to be obtained before the Council took certain decisions of major importance; the Parliament was able to accept or reject a proposal, but not to amend it Tagairt based on Scadplus glossary, http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_en.htm (5.3.2010)
- Nóta Has ceased to exist since the entry into force of the Treaty of Lisbon. In many cases assent has been replaced by consent ( IATE:3516105 ).
- avis conforme du Parlement européen
- fr
- Sainmhíniú assentiment du Parlement européen, que le Conseil devait obtenir pour pouvoir prendre certaines décisions d'importance majeure, conformément à la procédure prévue à l'article 192 du traité instituant la Communauté européenne et introduite par l'Acte unique européen (1986). Le Parlement pouvait accepter ou rejeter une proposition, mais ne pouvait pas l'amender. Tagairt Conseil-FR, sur la base du glossaire Scadplus, http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_fr.htm (4.3.2010)
- Nóta depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l'avis conforme est remplacé dans de nombreux cas par "l'approbation" IATE:3516105