BUSINESS AND COMPETITION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations
- comhaontú cuideachta trasnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- länderübergreifende Betriebsvereinbarung | transnationale Betriebsvereinbarung
- de
- Sainmhíniú zwischen einem oder mehreren Vertretern eines Unternehmens oder einer Unternehmensgruppe und einer oder mehreren Arbeitnehmerorganisationen geschlossener Vertrag, in dem die Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen bzw. die Beziehungen zwischen den Arbeitgebern und den Beschäftigten bzw. deren Vertretern geregelt werden Tagairt "EP-DE nach Kommission - Beschäftigung, Soziales und Integration: Einbeziehung der Arbeitnehmer – Länderübergreifende Unternehmenstarifverträge, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=707&intPageId=214&langId=de (20.1.2017)"
- transnational company agreement | TCAs transnational company agreements | TCA
- en
- Sainmhíniú an agreement comprising reciprocal commitments the scope of which extends to the territory of several States and which has been concluded by one or more representatives of a company or a group of companies on the one hand, and one or more workers’ organisations on the other hand, and which covers working and employment conditions and/or relations between employers and workers or their representatives Tagairt "'International private law aspects and dispute settlement related to transnational company agreements'. van Hoek A, Hendrickx F. European Commission; 2009, http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=4815&langId=en [27.10.2011]"
- Nóta "Commission database on transnational company agreements: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=978&langId=en"
- accord transational d'entreprise
- fr
- Sainmhíniú accord volontairement conclu entre la direction d'une entreprise multinationale et les représentants du personnel Tagairt "EURACTA 2 (European Action on Transnational Company Agreements), ""Accords d'entreprise transnationaux: résultats de la recherche et recommandations"", http://www.astrees.org/fic_bdd/article_pdf_fichier/1421919117_brochureABTfrancese_ok.pdf [25.1.2017]"
- Nóta Ils sont de deux types: - européens (accords-cadres européens, ACE) quand ils ont un périmètre européen et sont signés par un comité d'entreprise européen et/ou une fédération syndicale européenne; - internationaux (accords-cadres internationaux, ACI) quand ils ont un périmètre international et sont signés par des fédérations syndicales internationales. Source: ibid.