EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- réamhcheangaltas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
4 thoradh
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|health costs · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|health aid · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- gealltanas réamhcheannaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Úsáid sa teanga De ghnáth is é 'gealltanas' a thugtar i nGaeilge ar 'commitment' na Béarla
- ceanglas réamhcheannaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abnahmegarantie für Impfstoffe | AMC
- de
- Sainmhíniú --- Tagairt "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Lexikon: http://www.bmz.de/de/service/glossar/index.html [27.8.2013]"
- Nóta Abnahmegarantien für Impfstoffe (Advanced Market Commitments, AMC) sollen die Erforschung, Entwicklung und Verfügbarkeit von Impfstoffen in Entwicklungsländern verbessern und dadurch die Verbreitung von Infektionskrankheiten eindämmen. Das Modell sieht vor, dass Staaten, internationale Organisationen und Stiftungen die Forschung von Pharmaunternehmen subventionieren und ihnen die Abnahme neu entwickelter Impfstoffe zu einem vorab festgelegten Preis garantieren.
- advance market commitment | AMC | advance purchase commitment | APC | Advanced Market Commitment
- en
- Sainmhíniú commitment by sponsors in advance of product development and licensure to fully or partially finance purchases of health technologies for poor countries at a pre-specified price Tagairt "Council-EN, based on Kremer, M., Towse, A., Williams, H., UK Department for International Development (DFID) - Briefing Note on Advance Purchase Commitments (12.6.2020)"
- Nóta "A financially (and otherwise) credible program sponsor or coalition of sponsors signs a contract underwriting a guaranteed price for the supplier.The reference document mentions vaccines, diagnosis and treatment as possible areas for AMCs/APCs. See also AMC for vaccines.The use of AMCs is not limited to the health sector; they are also used in a variety of sectors, including defence and technology."
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|vaccine · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- gealltanas réamhcheannaigh le haghaidh vacsaíní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vorabnahmeverpflichtung für Impfstoffe | AMC
- de
- Sainmhíniú im Kontext der Entwicklungszusammenarbeit eingeführtes Instrument zur Beschleunigung der Erforschung, Entwicklung und Verfügbarkeit von Impfstoffen Tagairt "vgl. BMZ (DE) http://www.bmz.de/de/wege/bilaterale_ez/zwischenstaatliche_ez/gemeinschaftsfinanzierung/innovativefinanzierung/index.html <29.7.09>"
- Nóta SGS 29/03/07; UPD: st 29.7.09
- Advance Market Commitment for vaccines | AMC for vaccines | advance purchase commitment | AMC
- en
- Sainmhíniú "financial commitment by donors to subsidise purchase, at a set price, of an as yet unavailable vaccine against a specific disease causing high morbidity and mortality in developing countries - if it meets a specified target product profile and is in demand by GAVI-eligible countries - with the goal of motivating increased supplier participation and investment to accelerate the introduction of life-saving vaccines in the world’s poorest countries" Tagairt "COM-EN, based on:1) WHO. 'Advanced Market Commitments for vaccines' (22.7.2020)2) WHO. 'AMC Concept' (22.7.2020)"
- Nóta "See also IATE:3509347 (advance market commitment; advance purchase commitment) The Pneumococcal AMC pilot (full title ""Advance Market Commitment (AMC): Preventing Pneumococcal Diseases"") has been designed to demonstrate the feasibility of the AMC mechanism. The pilot was launched in February 2007 in Rome by the governments of Italy, UK, Canada, Russia, Norway together with the Bill and Melinda Gates Foundation http://esango.un.org/innovationfair/notes/gavi.pdf (09.10.2009)"
- garantie de marché pour les vaccins | AMC pour les vaccins
- fr
- Sainmhíniú Une AMC pour les vaccins est un instrument financier au moyen duquel des bailleurs de fonds s’engagent à subventionner l’achat futur (à un prix préétabli) d’un vaccin qui n’est pas encore disponible, à condition qu’un vaccin adapté soit mis au point et qu’il soit sollicité par les pays en développement. Liés par des accords contraignants, les pays ou les fondations acceptent de souscrire un engagement financier destiné à subventionner le prix d’achat des vaccins futurs pendant un certain laps de temps, et les fabricants de vaccins acceptent de respecter les critères déterminés pour l’efficacité des vaccins et de les fournir à un prix abordable. Une AMC n’est pas une garantie d’achat, puisque l’industrie des vaccins ne recevra le prix subventionné que si le produit répond aux normes définies et si les pays souhaitent l’acquérir. Tagairt "Alliance GAVI: < http://www.vaccineamc.org/about/fr_about.html > (16/3/2007)"
- EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- iomlán na réamhcheangaltas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I gcás ina dtarlaíonn sé, ar bhonn na ndearbhuithe caiteachais a fhaightear ó na Ballstáit faoi CERT, gur mó iomlán na réamhcheangaltas a d’fhéadfaí a údarú faoi Airteagal 11(2), pointe (b), de Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (5) ná 75 % de na leithreasuithe le haghaidh na bliana airgeadais reatha, tá sé de cheangal ar an gCoimisiún na méideanna sin a laghdú. I gcomhréir le prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais, ní mór an laghdú sin a chomhroinnt go comhréireach i measc na mBallstát uile, ar bhonn na ndearbhuithe caiteachais a fhaightear uathu.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/128 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2021/2116 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gníomhaireachtaí íocaíochta agus comhlachtaí eile, bainistíocht airgeadais, imréiteach cuntas, seiceálacha, urrúis agus trédhearcacht, CELEX:32022R0128/GA"