Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution
    ábhar cáithníneach aeriompartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    atmosphärische Partikel | atmosphärischer Schwebstoff | Feststoffteilchen (in der Atmosphäre) | Schwebestoffe
    de
    Sainmhíniú alle luftgetragenen Partikel mit Durchmessern bis etwa 100 Micrometer Tagairt "M. Wiedemann ""Entwicklung einer Methode zur Bestimmung der Trockendeposition von polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen ..."" https://books.google.de/books?id=-iMGXAQOqO0C&pg=PA13&lpg=PA13&dq=%22atmosph%C3%A4rische+Partikel%22&source=bl&ots=qkVfmA9G9j&sig=UeciQEJCCufZaTj0s8gOeaYMOVw&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiV18GsrOXSAhWKI5AKHZMOBVMQ6AEIRDAJ#v=onepage&q=%22atmosph%C3%A4rische%20Partikel%22&f=false (20.3.2017)"
    atmospheric particulate matter | particulate matter in the atmosphere | particulate matter | PM | airborne particulate matter
    en
    Sainmhíniú fine particles that are suspended in the atmosphere Tagairt "Michael Allaby. ‘particulate matter’. A Dictionary of Ecology. Oxford University Press, 2010, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199567669.001.0001/acref-9780199567669-e-6216 [28.1.2014]"
    Nóta "Many are of natural origin, e.g. pollen grains, fungal spores, and volcanic dust. Others are injected into the air by human activity, e.g. ploughing of dry soil, burning of vegetation, and the burning of fossil fuels. Small particles can be harmful to health when inhaled, because they are able to penetrate deep into the lungs. Particles smaller than 25 μm in diameter are known as PM-25; these are believed to cause a number of respiratory illnesses. Particles 10μm in size, known as PM-10, are possibly even more injurious.See also:- particulate air pollution [ IATE:1354052 ]- suspended particulate matter [ IATE:824980 ], which is particulate matter that remains suspended in a liquid or gaseous medium, such as air or water.- particulate-bound metal [ IATE:3572640 ]"
    particules atmosphériques | atière particulaire | particules de l'atmosphère | particule atmosphérique
    fr
    Sainmhíniú ensemble des poussières de tailles diverses constitutives des aérosols atmosphériques et dont une grande partie peut être imputable à l'activité humaine Tagairt Schayes,Guy,Docteur en sciences,et Ronneau,Claude,Docteur en chimie,Université catholique de Louvain
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    aonad in-aeriompartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lufttransportfähiger Truppenteil
    de
    air transportable unit
    en
    Sainmhíniú a unit,other than airborne,whose equipment is adapted for air movement Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    unité aérotransportable
    fr
    Sainmhíniú "toute unité, autre que les unités "" aérotransportées"" ,dont l'équipement est adapté au transport aérien" Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  3. ENVIRONMENT
    cáithnín aeriompartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    airborne particles | particulates
    en
    Sainmhíniú solid or liquid particulate matter from natural sources or man-made,forming atmospheric impurities Tagairt Int Dict refrigeration
    particule en suspension
    fr
    Sainmhíniú impureté de l'atmosphère se présentant sous la forme de matière solide ou liquide finement divisée, d'origine naturelle ou industrielle Tagairt Institut international du froid,Nouveau dictionnaire international du froid,1975
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    tras-seoladh aeriompartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    airborne transmission
    en
    Sainmhíniú transmission of an infectious disease/agent from a person who has respiratory symptoms (e.g. coughing or sneezing) by projection of aerosolised respiratory secretions and presence of the pathogen within droplet nuclei which are generally considered to be particles <5μm in diameter, can remain in the air for long periods of time and be transmitted to others over distances greater than 1 m Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 1) Commission Implementing Decision (EU) 2018/945 of 22 June 2018 on the communicable diseases and related special health issues to be covered by epidemiological surveillance as well as relevant case definitions 2) WHO. 'Modes of transmission of the COVID-19 virus' (12.5.2020) "
    Nóta "Do not confuse with droplet transmission."
  5. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering
    tuirbín gaoithe aeriompartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fliegende Windenergieanlage | fliegende Windkraftanlage
    de
    airborne wind turbine
    en
    Sainmhíniú a design concept for a wind turbine that is supported in the air without a tower Tagairt """Airborne wind turbine"". Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Airborne_wind_turbine [4.6.2013]"
    éolienne aéroportée
    fr
    Sainmhíniú éolienne maintenue en l'air sans mat Tagairt "Centre de linguistique appliquée TERMISTI-FR, d'après le site Wikipédia, «Éolienne aéroportée», https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89olienne_a%C3%A9roport%C3%A9e [27.4.2015]"