Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #638707

    IATE #2208298
    inimirce daoine oilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zuwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften | Zuwanderung von Hochqualifizierten | qualifizierte Zuwanderung
    de
    Sainmhíniú Zuwanderung hochqualifizierter Arbeitskräfte wie Wissenschaftler und Intellektueller in Länder, die ihnen bessere Arbeitsbedingungen und Karrierechancen bieten Tagairt "Council-DE, vgl. Europäisches Migrationsnetzwerk (EMN) - Glossar 3.0 zu Asyl und Migration http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/EMN/Glossary/emn-glossary.html (29.7.2015)"
    Nóta "siehe auch ""Rückwanderung von Hochqualifizierten"" ( IATE:2234422 ); ""Abwanderung von Hochqualifizierten"" ( IATE:760255 )"
    brain gain
    en
    Sainmhíniú immigration of trained and talented individuals from a third country into the receiving country Tagairt "International Organisation for Migration > Home > About migration > Key migration terms http://www.iom.int/cms/en/sites/iom/home/about-migration/key-migration-terms-1.html#Labour-migration [10.12.2012]"
    Nóta "By extension also refers to the positive aspects of such migration for the country of emigration, such as transfers of funds, increased trade and voluntary return to the country of origin to help improve the economic situation there. See also:- IATE:2234422 for ""reverse brain drain"" (return of qualified and talented immigrants to their country of origin) and IATE:760255 for ""brain drain"" (emigration of qualified and talented nationals)."
    gain de cerveaux | afflux de cerveaux
    fr
    Sainmhíniú immigration de chercheurs ou de travailleurs hautement qualifiés vers un pays donné Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Par extension, cette expression désigne également les retombées positives que l'émigration de personnes hautement qualifiées peut avoir pour le pays d'origine (transfert de fonds, retour des ""cerveaux"" dans le pays d'origine pour participer au développment de celui-ci)."