AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EUROPEAN UNION|EU finance
- leathadh eolais ar an talmhaíocht Tagairt Conradh CEE, Airt. 41(a)
- ga
- seirbhís chomhairleach talmhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Dhírigh tacaíocht Chúnamh Éireann don fhorbairt tuaithe ar na Seirbhísí Comhairleacha Talmhaíochta Náisiúnta (NAADS), agus é mar aidhm aige feabhas a chur ar sheachadadh seirbhísí tacaíochta agus comhairleacha d’fheirmeoirí.' Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' Cúnamh Éireann, https://www.irishaid.ie/media/irishaid/allwebsitemedia/20newsandpublications/publicationpdfsenglish/irish-aid-annual-report-2005-as-gaeilge.pdf [8.4.2016]
- landwirtschaftlicher Beratungsdienst | Verbreitung landwirtschaftlicher Fachkenntnisse | landwirtschaftliche Beratung
- de
- agricultural extension service | agricultural extension | dissemination of agricultural knowledge | agricultural advisory service
- en
- Sainmhíniú all the different activities that provide the information and services needed and demanded by farmers and other actors in rural settings to assist them in developing their own technical, organisational, and management skills and practices so as to improve their livelihoods and wellbeing Tagairt FeedtheFuture > Extension and Advisory Services - Terminology and Glossary (10.6.2020)
- vulgarisation agricole | vulgarisation agronomique
- fr
- Sainmhíniú action qui consiste à partager les résultats de la recherche et les savoir-faire avec les agriculteurs, mais aussi à les aider à exploiter une plus large part de la chaîne des valeurs Tagairt Revue "Grain de sel" nº 77 (21.9.2020), janvier-juin 2019, de l'association Inter-réseaux Développement rural
- Nóta La vulgarisation correspond à un conseil technique, tandis que le conseil à l'exploitation familiale est un conseil de gestion.