Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553254

    IATE #1345808
    limistéar cogairsithe aerárthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfahrzeugsammelplatz | Flugzeugsammelplatz
    de
    aircraft marshalling area
    en
    Sainmhíniú an area in which aircraft may form up before take-off or assemble after landing Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aire de manoeuvre des aéronefs | aire d'attente
    fr
    Sainmhíniú zone dans laquelle les aéronefs peuvent se rassembler avant le décollage ou après l'atterrissage Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #631281

    IATE #1567441
    limistéar ainlithe eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Forálfaidh seirbhísí rialaithe aerthráchta agus próisis ghaolmhara do spás leormhaith idir aerárthaí agus, i limistéar ainlithe eitilte an aeradróim, coiscfidh siad imbhuailtí idir constaicí agus aerárthaí sa limistéar sin agus, más iomchuí agus más indéanta é, cabhróidh siad lena gcosaint ar ghuaiseanna aerbheirthe eile agus áiritheoidh siad go ndéanfar comhordú pras agus tráthúil i gcomhar leis na húsáideoirí ábhartha go léir agus leis na méideanna aerspáis cóngaracha go léir.' Tagairt "Togra le haghaidh rialacháin lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta, CELEX:52013PC0409/GA"
    Rollfeld
    de
    manoeuvring area | maneuvering area
    en
    Sainmhíniú part of an aerodrome to be used for the take-off, landing and taxiing of aircraft, excluding aprons Tagairt "Regulation (EU) No 139/2014 laying down requirements and administrative procedures related to aerodromes pursuant to Regulation (EC) No 216/2008"
    Nóta "SYN/ANT: Also found: ""movement area"", although this usually refers to a wider area than ""manoeuvring area""..."
    aire de manœuvre
    fr
    Sainmhíniú partie d'un aérodrome à utiliser pour les décollages, les atterrissages et la circulation des aéronefs à la surface à l'exclusion des aires de trafic