EUROPEAN UNION|EU finance
- méid geallta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- méid a gealladh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I bhfianaise an ghá atá lena áirithiú nach ndéanfar saoradh ar a bhfuil fágtha de na méideanna a gealladh chun tacú le cur chun feidhme Chinneadh (AE) 2015/1523 agus Chinneadh (AE) 2015/1601, ba cheart an Rialachán seo a theacht i bhfeidhm lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/2000 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 516/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hathghealladh a dhéanamh ar a bhfuil fágtha de na méideanna a gealladh chun tacú le cur chun feidhme Chinneadh (AE) 2015/1523 ón gComhairle agus Chinneadh (AE) 2015/1601 ón gComhairle nó maidir le leithdháileadh na méideanna sin ar ghníomhaíochtaí eile faoi na cláir náisiúnta, CELEX:32018R2000/GA"
- committed amount | amount committed
- en
- Sainmhíniú amount reserved through a Commission decision or contract conclusion for future legal obligations (contracts, grant agreements/decisions) Tagairt "European Commission > Strategy > Planning, implementing, and reporting - EU Budget > How the budget works > Glossary (13.10.2020)"
- montant engagé
- fr
- Sainmhíniú montant réservé à la suite d’une décision de la Commission ou de la passation d’un contrat en vue d’obligations juridiques futures comme des contrats, des décisions ou conventions de subvention Tagairt "Commission européenne > Stratégie > Planifier, mettre en œuvre et établir des rapports > Budget de l’UE > Comment le budget marche > Glossaire (14.12.2020)"