Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. FINANCE|monetary economics · FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area

    #612680

    IATE #894832
    an limistéar euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """glacadh na gcodanna sin de na mór-threoirlínte beartais eacnamaíoch a bhaineann leis an limistéar euro i gcoitinne""" Tagairt Airteagal 139, Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.
    Euro-Währungsgebiet | Euro-Währungsraum | Euro-Raum | Euroraum | Euro-Gebiet | Eurogebiet | Euro-Zone | Eurozone | Euroland
    de
    Sainmhíniú Gebiet, das die EU-Mitgliedstaaten umfasst, die den Euro als Währung eingeführt haben, und in dem eine einheitliche Geldpolitik unter Aufsicht des EZB-Rats durchgeführt wird Tagairt "Council-DE in Anlehnung an EZB-Glossar (EN) http://www.ecb.int/home/glossary/html/glosse.en.html <24.11.11>"
    euro area | EA | eurozone | euro zone | euroland | EA-17 | EA-18 | single currency area
    en
    Sainmhíniú EU Member States that have adopted the euro as their currency Tagairt "European Commission > The euro > What is the euro area? (30.5.2023)"
    Nóta "See also: Eurosystem [ IATE:912866 ], Eurogroup [ IATE:908322 ], ""pre-in"" country [ IATE:905415 ], euro [ IATE:901212 ]"
    zone euro | euroland | eurolande | eurozone
    fr
    Sainmhíniú groupe d'États membres de l'UE ayant adopté l'euro comme devise Tagairt "Site internet de la Commission européenne > Affaires économiques et financières > Situation économique de l'Union européenne > Zone euro, http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/euro_area/index_fr.htm (8.6.2012)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647253

    IATE #3535525
    an Buanghrúpa um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú buanghrúpa de chuid CESE a oibríonn faoi scáth Rannóg ECO agus a dhréachtaíonn tuairimí maidir le beartas eacnamaíoch an limistéir euro Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Thematische Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Grundzüge der Wirtschaftspolitik"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die EWSA-Stellungnahmen zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets unter der Federführung der Fachgruppe ECO und im Vorgriff auf den Entwurf von Empfehlungen der Kommission für das Euro-Währungsgebiet bzw. als Follow‑up zu diesen erarbeitet Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area | Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area | PSG GEA | Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area
    en
    Sainmhíniú "EESC permanent group which works under the auspices of the ECO section and is called upon to draft the EESC's opinions on the economic policy of the euro area as follow-up to, or in anticipation of, the draft euro area recommendations published by the Commission" Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area (GEA) (22.12.2020)."
    groupe permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude thématique «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la coordination des politiques économiques
    fr
    Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d'élaborer les avis du CESE sur la politique économique de la zone euro, à titre de suivi ou en prévision des projets de recommandations pour la zone euro publiés par la Commission, ainsi que d'assurer la continuité des travaux du Comité dans ce domaine" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» (13.7.2023)"
    Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section ECO."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #646653

    IATE #3530458
    an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (SEPA) (limistéar aonair d'íocaíochtaí euro) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta "SEPA = limistéar aonair d'íocaíochtaí euro (single euro payments area) Féach IATE:2205637"
    "Gruppe ""Finanzdienstleistungen"" (SEPA)"
    de
    Working Party on Financial Services (SEPA)
    en
    Nóta "The Working Party on Financial Services [IATE:916786 ] no longer meets in this formation.SEPA = single euro payments area, see IATE:2205637"
    "Groupe ""Services financiers"" (SEPA)"
    fr
    Nóta "SEPA = espace unique de paiements en euros, voir Le/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:2205637Le groupe ""Services financiers"" IATE:916786 ne se réunit plus dans cette formation."
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #661086

    IATE #3581271
    ionstraim bhuiséadach um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euroFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Comhlíonann an togra prionsabal na comhréireachta arae is beart oiriúnach é i dtaca leis an gcuspóir creat rialachais a chur ar bun le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro. Ní théann an togra thar an méid is gá chun an creat rialachais sin a ghnóthú, sa mhéid agus nach bhféadfaí aon mhodhanna ba lú sriantacht a úsáid chun treoirlínte beartais eacnamaíoch a leagan amach i dtaca leis na tosaíochtaí agus na cuspóirí a bheadh le hathchóiriúcháin agus infheistíocht na mBallstát.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro, CELEX:52019PC0354/GA"
    BICC Tagairt "Ráiteas ón gCruinniú Mullaigh Euro, an 21 Meitheamh 2019 (26.11.2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ionstraim bhuiséadach um chóineasú agus um iomaíochas Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat rialachais le haghaidh na hionstraime buiséadaí um chóineasú agus um iomaíochas i gcomhair an limistéir euro (21.2.2020)"
    ga
    Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit für das Euro-Währungsgebiet | Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit
    de
    Sainmhíniú Instrument zur Stärkung der EWU durch die Förderung von Strukturreformen und Investitionen im Euro-Währungsgebiet in Einklang mit dem Europäischen Semester Tagairt "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über einen Steuerungsrahmen für das Haushaltsinstrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit für das Euro-Währungsgebiet"
    Nóta Der Vorschlag für dieses Instrument wurde mittlerweile zurückgezogen.
    budgetary instrument for convergence and competitiveness | BICC | budgetary instrument for convergence and competitiveness for the euro area
    en
    Sainmhíniú "proposed (but ultimately abandoned) instrument to strengthen the EMU by supporting both structural reforms and public investment in the euro area, in line with priorities and challenges identified in the European Semester " Tagairt "Council-CENTERM based on: European Council > Home > Press > Press releases > Term sheet on the Budgetary Instrument for Convergence and Competitiveness(21.6.2019)"
    Nóta "In the context of the post-2020 Multiannual Financial Framework negotiations, the budgetary instrument for convergence and competitiveness replaced the reform delivery tool initially proposed by the Commission.1The proposal in which it featured (Proposal for a Regulation on the establishment of the Reform Support Programme) was withdrawn by the Commission in May 2020.2"
    instrument budgétaire de convergence et de compétitivité | IBCC | instrument budgétaire de convergence et de compétitivité pour la zone euro
    fr
    Sainmhíniú "instrument visant à réaliser l'approfondissement de l'Union économique et monétaire (UEM) par un soutien aux réformes structurelles et aux investissements publics dans la zone euro, conformément aux priorités identifiées dans le cadre du Semestre européen" Tagairt "Site du Conseil de l'UE > Réunions > Réunion de l'Eurogroupe du 13.6.2019, Principaux résultats (13.9.2019) Communication de la Commission - Approfondissement de l'Union économique et monétaire européenne: bilan quatre ans après le rapport des cinq présidents - Contribution de la Commission européenne au sommet de la zone euro du 21 juin 2019, COM(2019) 279 final"
  5. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #681470

    IATE #2205637
    limistéar an euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar aonair d'íocaíochtaí euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum | Europäischer Zahlungsverkehrsraum | SEPA
    de
    Sainmhíniú Gebiet, in dem Verbraucher, Unternehmen und andere Wirtschaftsakteure unabhängig von dem Land, in dem sie sich befinden, Euro-Zahlungen tätigen oder empfangen können, wobei für Zahlungen innerhalb eines Landes die gleichen Rahmenbedingungen, Rechte und Verpflichtungen gelten wie für grenzüberschreitende Zahlungen Tagairt "EZB-Broschüre: Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA), S.7 http://www.ecb.int/pub/pdf/other/sepa_brochure_2006de.pdf (23.7.07)"
    single euro payments area | SEPA | single European payments area | single European payment area
    en
    Sainmhíniú area in which consumers, companies and other economic actors are able to make and receive payments in euro, whether within or across national borders, with the same basic conditions, rights and obligations, regardless of their location Tagairt "European Central Bank (2009). The Single Euro Payments Area (SEPA). http://www.ecb.int/pub/pdf/other/sepa_brochure_2009en.pdf [27.10.2011]"
    espace unique de paiements en euros | SEPA | EUPE
    fr
    Sainmhíniú espace dans lequel sont harmonisés les transferts financiers en euros (virements, prélèvements et paiements par carte) entre les États membres pour garantir qu'un paiement transfrontière soit traité dans les mêmes conditions de rapidité et de sécurité et avec les mêmes obligations qu'un paiement domestique Tagairt "COM-FR d'après le site du sénat français > Travaux parlementaires > Rapports > Rapports législatifs > Proposition de résolution Vers un espace unique de paiement en Europe (4.10.2022)"
  6. ECONOMICS|economic policy|economic policy

    #654773

    IATE #3567306
    moladh maidir leis an limistéar euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Empfehlung für das Euro-Währungsgebiet
    de
    Nóta "XREF: länderspezifische Empfehlung IATE:2247461"
    euro area recommendation
    en
    Sainmhíniú recommendation for a Council Recommendation containing specific recommendations aimed at euro area Member States on action to be taken with the Eurogroup in the period 2015-2016 Tagairt "CENTERM based on ST 9230/15, http://www.consilium.europa.eu/register/en/content/out/?typ=SET&i=ADV&RESULTSET=1&DOC_ID=9230%2F15&DOS_INTERINST=&DOC_TITLE=&CONTENTS=&DOC_SUBJECT=&DOC_SUBTYPE=&DOC_DATE=&document_date_single_comparator=&document_date_single_date=&document_date_from_date=&document_date_to_date=&MEET_DATE=&meeting_date_single_comparator=&meeting_date_single_date=&meeting_date_from_date=&meeting_date_to_date=&DOC_LANCD=EN&ROWSPP=25&NRROWS=500&ORDERBY=DOC_DATE+DESC"
    Nóta "See also:country-specific recommendation [IATE:2247461 ]"
    recommandation pour la zone euro | recommandation relative à la zone euro | recommandation concernant la zone euro | recommandation adressée à la zone euro | recommandation de la zone euro
    fr
    Sainmhíniú recommandation qui dispense des conseils adaptés aux États membres de la zone euro sur des questions importantes pour le fonctionnement de la zone euro dans son ensemble Tagairt "Conseil-FR, d'après ""Lancement du semestre européen 2016: le paquet de novembre en clair"", site Commission européenne, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6070_fr.htm [4.12.2015]"
    Nóta "Pour la première fois en novembre 2015, cette recommandation a été publiée en même temps que l'examen annuel de la croissance, avant les recommandations par pays.Voir aussi:- recommandation par pays, /all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:2247461br>;;;;;;;;;;;- examen annuel de la croissance, IATE:3528578<><><><><><><><><><><>"