Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #553366

    IATE #1345941
    cábla ancaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ankerseil
    de
    anchor cable
    en
    Sainmhíniú a steel cable,to which static lines are attached and on which they can slide,extending along the inside of the fuselage and secured at both ends Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    câble de parachutage
    fr
    Sainmhíniú câble d'un aéronef auquel sont fixées les sangles d'ouverture automatique des parachutes, ou leurs prolongateurs Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishing industry

    #632069

    IATE #1593319
    cábla ancaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ankerkette | Ankertau
    de
    Sainmhíniú Kette bzw.Tau zur Verbindung des Schiffes mit dem Anker. Tagairt Lex.der Seefahrt
    anchor chain | chain cable | anchor cable
    en
    Sainmhíniú heavy chain or cable used for holding a vessel at anchor Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    chaîne d'ancre | chaîne de mouillage
    fr
    Sainmhíniú Chaîne reliant l'ancre au navire au mouillage. Tagairt OMI,Gloss.Termes techn.;C.Nédélec,IFREMER