LAW
- clásal eadrána Tagairt CB - Rialacha Nós Imeachta, Airt. 38(6) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh dlínse ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh breithiúnas a thabhairt de bhun aon chlásail eadrána atá i gconradh arna thabhairt i gcrích ag an nGníomhaireacht.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach chun bainistiú oibríochtúil a dhéanamh ar chórais mhórscála TF sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais, CELEX:32011R1077/GA"
- Schiedsklausel
- de
- Nóta DIV: AKO 04/11/2003
- arbitration clause
- en
- Sainmhíniú An express term of a contract in writing (usually of a commercial nature) constituting an agreement to refer disputes arising out of the contract to arbitration. Tagairt ---
- clause compromissoire
- fr
- Sainmhíniú clause par laquelle les contractants s'engagent à soumettre leurs différends éventuels à l'arbitrage. Tagairt Petit Robert.
- Nóta "MISC: cette clause rend incompétentes les juridictions étatiques.SYN: clause d'arbitrage, clause arbitrale.Voir aussi:- arbitrage IATE:793919 ;- sentence arbitrale IATE:797856 ;- convention d'arbitrage IATE:759773 ."