INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
- folúsghlantóir cairpéad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Teppichstaubsauger
- de
- Sainmhíniú Staubsauger, der mit einer festen, speziell für die Reinigung von Teppichen ausgelegten Düse oder ausschließlich mit einer oder mehreren abnehmbaren, speziell für die Reinigung von Teppichen ausgelegten Düsen geliefert wird Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2012-80156-00-00: Delegierte Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern
- carpet vacuum cleaner
- en
- Sainmhíniú vacuum cleaner supplied with a fixed nozzle designed specifically for cleaning carpets, or supplied solely with one or more detachable nozzles designed specifically for cleaning carpets Tagairt "Regulation (EU) No 665/2013 supplementing Directive 2010/30/EU with regard to energy labelling of vacuum cleaners CELEX:32013R0665"
- aspirateur pour tapis | aspirateur pour moquettes | aspirateur pour moquette
- fr
- Sainmhíniú aspirateur fourni avec un suceur fixe spécifiquement conçu pour le nettoyage des tapis ou des moquettes, ou fourni uniquement avec un ou plusieurs suceurs amovibles spécifiquement conçus pour le nettoyage des tapis ou des moquettes Tagairt "COM-FR d'après: Règlement délégué (UE) n° 665/2013 de la Commission complétant la directive 2010/30/UE en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des aspirateurs, CELEX:32013R0665/FR"
- Nóta "Comparer avec aspirateur pour sols durs [ IATE:3548876 ]"