EUROPEAN UNION|European Union law|EU act
- treoir um chur chuige nua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- dem neuen Konzept folgende Richtlinie | dem neuen Konzept entsprechende Richtlinie | auf dem neuen Konzept beruhende Richtlinie | Richtlinie der neuen Konzeption | "Richtlinie des ""neuen Ansatzes"""
- de
- Nóta "basieren auf der Entschließung des Rates vom 7. Mai 1985 über eine neue Konzeption auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung, ABl. C_136/1985, S.1 CELEX:31985Y0604(01)/DE auf dem neuen Konzept beruhende Richtlinien enthalten nur ""grundlegende Anforderungen"", keine Einzelvorschriften (s. Nachrichten aus der Teminologiegruppe Mai 1993, Sichwort ""approche""). XREF: Früher: ""neue Konzeption"", ""neuer Ansatz"""
- new approach directive
- en
- Sainmhíniú "Directive applying the ""New Approach to technical harmonisation and standardisation"" set out in a Council Resolution of 7 May 1985. Such directives are based on the following principles: * Harmonisation is limited to essential requirements.* Only products fulfilling the essential requirements may be placed on the market and put into service.* Harmonised standards are presumed to conform to the corresponding essential requirements.* Application of harmonised standards or other technical specifications remains voluntary, and manufacturers are free to choose any technical solution that provides compliance with the essential requirements.* Manufacturers may choose between different conformity assessment procedures provided for in the applicable directive." Tagairt "1) Guide to the Implementation of Directives Based on New Approach and Global Approach, pp 1-2 http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/legislation/guide/document/introduction.pdf 2) Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards CELEX:31985Y0604(01)"
- "directive ""nouvelle approche"""
- fr
- Sainmhíniú "Directive d'harmonisation technique obéissant à la ""nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation"" définie dans la résolution du Conseil du 7 mai 1985 et fondée sur les quatre principes fondamentaux suivants:- l'harmonisation législative est limitée à l'adoption (...) des exigences essentielles de sécurité;- aux organes compétents en matière de normalisation industrielle est confiée la tâche (...) d'élaborer les spécifications techniques dont les professionnels ont besoin pour produire et mettre sur le marché des produits conformes [à ces] exigences essentielles;- aucun caractère obligatoire n'est attribué à ces spécifications techniques, qui conservent leur statut de normes volontaires;- mais, en même temps, les administrations sont obligées de reconnaître aux produits fabriqués conformément aux normes harmonisées (...) une présomption de conformité aux «exigences essentielles» établies par la directive." Tagairt "Résolution du Conseil du 7 mai 1985, JO C 136 du 4.6.1985, p. 1 ( CELEX:31985Y0604(01)/FR )"