Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry

    #628816

    IATE #1447893
    driogadh freangáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Retortenschwelen
    de
    retorting
    en
    Sainmhíniú process by which substances are distilled or decomposed by heat Tagairt "Modified Retorting for Waste Treatment. HRS Retort. E&TR May 1994, https://www.llnl.gov/etr/pdfs/05_94._1.pdf [14.10.2013]"
    Nóta such as oil from oil shale, metal from ore, or gas from coal
    autoclavage
    fr
    Sainmhíniú exposition d'une substance à de la vapeur saturée sous pression dans un conteneur fermé Tagairt "COM-FR, d'après:Organisation mondiale de la santé, Annexe 2, les technologies de traitement et d'élimination des déchets de soins médicaux, http://www.who.int/water_sanitation_health/medicalwaste/en/manuelann2.pdf [23.12.2013]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #647723

    IATE #3538775
    galbhruith Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dämpfen
    de
    Sainmhíniú Erhitzen und Kochen unter Dampfdruck zur Verbesserung der Verdaulichkeit Tagairt "VERORDNUNG (EU) Nr. 575/2011 DER KOMMISSION vom 16. Juni 2011 zum Katalog der Einzelfuttermittel CELEX:32011R0575/DE"
    steaming
    en
    Sainmhíniú process using pressurized steam for heating and cooking to increase digestibility or just for increasing the temperature and thus reducing cooking time Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Commission Regulation (EU) No 575/2011 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32011R0575/EN & The Food Technology Web Site. Steaming, http://www.netcomuk.co.uk/~media/steam.htm [30.4.2014]"
    autoclavage
    fr
    Sainmhíniú procédé de chauffage et cuisson à la vapeur sous pression, permettant d’accroître la digestibilité Tagairt "Règlement (UE) n° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux CELEX:32011R0575/FR"