Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. TRANSPORT|land transport

    #679270

    IATE #1401203
    mótarbhealach Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Autobahn | AB
    de
    Sainmhíniú eine Straße, die den folgenden Bedingungen entspricht: a) keine höhengleichen Kreuzungen mit anderen Fahrstreifen (Fahrspuren),b) Verbot der Zufahrt aus anliegenden Grundstücken, c) nur Kraftfahrzeugverkehr Motorfahrzeugverkehr (DA) zugelassen Tagairt Straßentechn.Wb-22
    motorway | freeway | expressway | superhighway
    en
    Sainmhíniú a road combining the following requirements: a) there is no crossing on the level between different traffic lanes; b) access from adjoining land is prohibited; c) the only traffic permitted is motor vehicular traffic Tagairt TDRT-33
    autoroute
    fr
    Sainmhíniú une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui: a) sauf en certains endroits ou à titre temporaire, comporte, pour les deux sens de la circulation, des chaussées distinctes séparées par une bande terrain non destinée à la circulation ou, exceptionnellement, par d'autres moyens; b) ne croise à niveau ni route, no voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni chemin piétonnier; c) est spécifiquement signalée comme étant une autoroute Tagairt Directive 93/89/CEE du Conseil
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|building and public works

    #630909

    IATE #1559121
    mótarbhealach méadraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    metered motorway
    de
    Sainmhíniú Autobahn mit rechnergesteuerten Lichtsignalanlagen an den Auffahrten Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    metered motorway | metered freeway
    en
    Sainmhíniú a motorway on which access is controlled by entrance ramp signals that use fixed time signal settings or are regulated by a computerised surveillance system.The objective is to prevent motorway congestion and/or allow bus priority and operation at maximum capacity Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    autoroute à trafic régulé
    fr
  5. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #616194

    IATE #931456
    mearbhealach mara Tagairt "Comhairle-GA, le bheith ag teacht le Meabhrán comhthuisceana um fhorbairt Mhearbhealaí na Mara i réigiún an BSEC agus le FR."
    ga
    mearbhealach muirí
    ga
    Hochgeschwindigkeitsseeweg | Meeresautobahn
    de
    Sainmhíniú transnationale Seeverkehrsverbindung, die als Teil einer intermodalen Transportkette große Transportaufkommen abwickelt Tagairt "BM Verkehr Bau u. Stadtentwicklung (DE) http://www.bmvbs.de/-,1469.949390/Meeresautobahnen-Hochgeschwind.htm (27.11.07)"
    Nóta Ausbau der Seeverbindungen im Kurzstreckenseeverkehr zur Umgehung von Engpässen (Alpen, Pyrenäen), z.B. zwischen Frankreich und Spanien oder Italien; Verbindungen Frankreich - Vereinigtes Königreich, Deutschland - Polen usw.
    motorway of the sea | maritime highway | MoS | sea motorway
    en
    Sainmhíniú High-quality maritime link between ports on Europe's coastline offering a competitive alternative to land transport Tagairt "DG Transport, European Commission http://ec.europa.eu/transport/maritime/motorways_sea/motorways_sea_en.htm [31.05.2011]"
    autoroute de la mer
    fr
  6. ENERGY|energy policy

    #646229

    IATE #3528806
    mórbhealach leictreachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cumhdaíonn na tosaíochtaí sin réigiúin gheografacha nó réimsí téamacha éagsúla i réimse an bhonneagair tarchurtha agus stórála leictreachais, an bhonneagair tarchurtha agus stórála gáis, an bhonneagair gáis nádúrtha leachtaithe nó comhbhrúite, greillí cliste, mórbhealaí leictreachais, iompar dé-ocsaíde carbóin agus bonneagar ola.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009, CELEX:32013R0347/GA"
    Stromautobahn
    de
    electricity highway | European highways
    en
    Sainmhíniú electricity transmission line with significantly more capacity to transport power than existing high-voltage transmission grids, both in terms of the amount of electricity transmitted and the distance covered by this transmission Tagairt " COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Energy infrastructure priorities for 2020 and beyond - A Blueprint for an integrated European energy network "
    autoroute de l'électricité
    fr
    Sainmhíniú ligne de transport d'électricité dotée d'une capacité bien supérieure à celle des réseaux de transport à haute tension existants, en termes de quantité d’électricité transportée et de distance couverte Tagairt "Priorités en matière d’infrastructures énergétiques pour 2020 et au-delà - Schéma directeur pour un réseau énergétique européen intégré, COM(2010)0677, CELEX:52010DC0677/FR"
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #617523

    IATE #1073092
    cuar-mhótarbhealach Tagairt "'Plean Ghréasáin Rothaíochta Mhórcheantar Bhaile Átha Cliath,' Údarás Náisiúnta Iompair, https://www.nationaltransport.ie/wp-content/uploads/2014/04/01_Plean_Ghreasan_Rothaiochta11.pdf [21.5.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is cuar-mhótarbhealach 40km é an M50 timpeall Bhaile Átha Cliath ag síneadh ón M1 ag Aerfort Bhaile Átha Cliath go dtí an N11 ag Bré.' Tagairt "'Tuarascáil an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste ar Chuntais na Seirbhísí Poiblí – 2008,' Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, https://www.audit.gov.ie/ga/Aimsigh%20tuarasc%C3%A1il/Foilseach%C3%A1in/Tuarasc%C3%A1il%20ar%20Chuntais%20na%20Seirbh%C3%ADs%C3%AD%20Poibl%C3%AD/Tuarascail-Bhliantuil-an-Ard-Reachtaire-Cuntas-agus-Ciste-2008.pdf [21.5.2019]"
    Umgehungsautobahn
    de
    orbital motorway
    en
    Sainmhíniú ring road of motorway standard of a longer length, usually around major cities Tagairt "COM-EN, based on: 'Ring road', Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_road [11.10.2018]"
    Nóta "Examples are the London Orbital (188 km) and Rome Orbital (68 km). Ref.: 'Ring road', Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_road [11.10.2018]"
    autoroute périphérique
    fr
    Sainmhíniú autoroute de contournement d'une agglomération Tagairt Rapport annuel de la BEI,1996