Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENERGY|oil industry · TRANSPORT|air and space transport

    #664644

    IATE #3592510
    soláthar breosla aerárthaigh Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Into-plane-Lieferung
    de
    Sainmhíniú Lieferung von Flugturbinenkraftstoff für die Vorfeldbetankung Tagairt "Zusammenfassung des Beschlusses der Kommission vom 14. Juli 2020 zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Binnenmarkt und dem EWR-Abkommen (Sache M.9014 – PKN Orlen/Grupa Lotos) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2020) 4651) (Nur der englische Text ist verbindlich) 2021/C 196/05"
    into-plane supply
    en
    Sainmhíniú supply of jet fuel at the airport Tagairt "Commission Decision of 11/06/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3110 - OMV / BP (SOUTHERN GERMANY PACKAGE)) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)"
    avitaillement
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|land transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · TRANSPORT|air and space transport

    #635639

    IATE #1764045
    athbhreoslú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní cheadóidh Ballstáit do shoitheach tríú tír a gcuid calafort a úsáid chun táirgí iascaigh arna ngabháil i limistéar Chomhaontú CGIM a chur i dtír, a thrasloingsiú nó a phróiseáil agus diúltóidh siad rochtain ar sheirbhísí calafoirt, lena n-áirítear, inter alia, seirbhísí athbhreoslaithe agus athsholáthair, a thabhairt dó más rud é ...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA"
    breoslú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar a áireamh freisin ar thionscadail leasa choitinn do mhótarbhealaí na farraige sa ghréasán tras-Eorpach iompair gníomhaíochtaí a bhfuil sochair níos leithne acu agus nach bhfuil ceangailte le calafoirt shonracha, amhail seirbhísí agus gníomhaíochtaí chun tacú le soghluaisteacht daoine agus earraí, gníomhaíochtaí chun feidhmíocht chomhshaoil a fheabhsú, amhail leictreachas cois cladaigh a chur ar fáil lena gcuideofaí le longa a gcuid astaíochtaí a laghdú, saoráidí chun oighear a bhriseadh a chur ar fáil, gníomhaíochtaí lena n-áirithítear inseoltacht ar feadh na bliana go léir, oibríochtaí dreidireachta, agus saoráidí breoslaithe mhalartaigh, chomh maith le próisis, nósanna imeachta agus an ghné dhaonna a bharrfheabhsú, ardáin TFC agus córais faisnéise, lena n-áirítear bainistiú tráchta agus córais leictreonacha tuairiscithe.' Tagairt "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA"
    Betankung
    de
    refuelling | fuelling | fueling | refueling
    en
    Sainmhíniú act of providing or taking on more fuel Tagairt "Wiktionary. 'refueling' (8.7.2021)"
    ravitaillement en carburant | ravitaillement | avitaillement en carburant | réapprovisionnement en carburant
    fr
  3. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #626973

    IATE #1378441
    buncaeireacht Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bunkern
    de
    Sainmhíniú Versorgung von Schiffen mit festen, flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen oder jeder anderen Energiequelle Tagairt "COM-DE nach:Schiffslexikon > Bunkerschiff, Bunkerbarge, Bunkertanker, Bunkerboot (9.11.2021)"
    Nóta In der vorstehend genannten Verordnung wird der Begriff „Betankung“ synonymisch zu „Bunkern“ verwendet.
    bunkering
    en
    Sainmhíniú filling a ship's bunkers with solid, liquid or gaseous fuel or of any other energy source Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Regulation (EU) 2017/352 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2017 establishing a framework for the provision of port services and common rules on the financial transparency of ports"
    soutage | mazoutage | avitaillement en combustible
    fr
    Sainmhíniú approvisionnement d'un navire en carburant Tagairt "Conseil-FR, d'après- CNRTL > soutage (8.10.2021), - Site «Connaissance des énergies», Accueil > Consommations et usages > Innovations et Insolites > Le premier navire conçu pour le soutage de GNL bientôt en activité (8.10.2021)"