Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #632102

    IATE #1593412
    cúlchaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kielwasser | Nachstrom
    de
    Sainmhíniú Durch die Fahrt des Schiffes in Bewegung gebrachtes Wasser, das sich hinter dem Schiff als schmaler Streifen mit kleinen Oberflächenwellen deutlich abzeichnet. Tagairt Lex.der Seefahrt
    wake current | back wash | wake
    en
    Sainmhíniú motion imparted to the water by the passage of the vessel's hull and the action of the propeller Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    sillage
    fr
    Sainmhíniú Trace momentanée ou zone d'eau perturbée qu'un navire en route laisse derrière lui à la surface. Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical industry

    #603723

    IATE #750194
    cúlchaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rückspülung
    de
    backwash | back-wash
    en
    Sainmhíniú water filter cleaning process where washing liquid is pumped backwards through the filter Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- GE Appliances > Water Softener 5 Recharge / Regeneration Stages, http://products.geappliances.com/appliance/gea-support-search-content?contentId=21020 [20.4.2018] - Wikipedia > Backwashing (water treatment), https://en.wikipedia.org/wiki/Backwashing_(water_treatment) [20.4.2018]"
    Nóta "In the case of ion-exchange resins, backwash is accomplished by applying a uniform flow of water from the bottom of the bed in order to fluidize the resin and disengage any resin fines and suspended material from around the resin beads.Reference: Lenntech > DOWEX Ion Exchange Resins, https://www.lenntech.com/Data-sheets/Dowex-Ion-Exchange-Resins-Backwash-Flow-Rate-Calculations-L.pdf [20.4.2018]"
    lavage à contre-courant | contre-lavage
    fr
    Sainmhíniú opération de maintenance préventive consistant à pomper de l'eau en sens inverse afin de débarrasser un milieu filtrant de tout résidu susceptible d'entraver son bon fonctionnement Tagairt "COM-FR d'après le site de la société Grundfos, Grundfos > Secteurs d'activités > Applications > Lavage à contre-courant, https://fr.grundfos.com/industries-solutions/applications/backwash.html [27.9.2018]"