SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- prionsabal leas an linbh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Grundsatz des Kindeswohls | Kindeswohlprinzip | Grundsatz des Wohls des Kindes | Kindeswohlgrundsatz
- de
- Sainmhíniú Grundsatz, bei dem eine Vielzahl individueller Umstände das Wohlbefinden eines Kindes bestimmt, etwa Alter, Reife des Kindes, Anwesenheit oder Abwesenheit von Eltern, die Umgebung und die Erfahrungen des Kindes Tagairt Council-DE auf Grundlage von Council-EN
- best interests of the child principle
- en
- Sainmhíniú principle whereby the well-being of a child is determined by a variety of individual circumstances, such as the age, the level of maturity of the child, the presence or absence of parents, the child’s environment and experiences Tagairt UNHCR Guidelines on Determining the Best Interests of the Child, http://www.unhcr.org/4566b16b2.pdf [05.04.2018]
- intérêt de l'enfant | intérêt supérieur de l'enfant | principe de l'intérêt supérieur de l'enfant
- fr
- Sainmhíniú principe des droits de l'homme selon lequel le souci du bien-être de l'enfant doit être une considération primordiale de toute décision concernant les enfants; ce bien-être est déterminé en fonction de caractéristiques individuelles, telles que l'âge et le degré de maturité de l'enfant, la présence ou l'absence des parents, l'environnement et l'expérience de l'enfant Tagairt Conseil-FR, d'après- Convention relative aux droits de l'enfant, http://www.ohchr.org/FR/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx [5.9.2018]- Principes directeurs du HCR relatifs à la détermination de l'intérêt supérieur de l'enfant, mai 2008, http://www.unhcr.org/fr/publications/operations/4b17de746/principes-directeurs-hcr-relatifs-determination-linteret-superieur-lenfant.html [5.9.2018]