Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport

    #636422

    IATE #1880195
    leathleantóir démhodhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bimodal semi-trailer | rail-road bimodal semi-trailer
    en
    Sainmhíniú a road semi-trailer that can be converted into a rail wagon by the addition of railbogies Tagairt "Terminology on Combined Transport, 2001, UNECE, https://www.unece.org/index.php?id=26168 [18.8.2017]"
    semi-remorque bimodale | semi-remorque bimodale rail-route
    fr
    Sainmhíniú semi-remorque routière avec train roulant rétractable permettant le montage d’une paire de bogies pour le transport par rail Tagairt "Association mondiale de la route, Dictionnaire routier de l'AIPCR, https://www.piarc.org/fr/Dictionnaires-Terminologie-Transport-Routier-Route/terme/89251-fr-semi-remorque+bimodale+%5Brail-route%5D.htm?ls=fr [6.2.2018]"
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #566792

    IATE #1876265
    leathleantóir démhódúil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    leathleantóir démhodhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bimodaler Sattelanhänger
    de
    Sainmhíniú Sattelanhänger, der durch das Hinzufügen von Eisenbahndrehgestellen in einen Eisenbahnwaggon umgewandelt werden kann Tagairt Terminologie des Kombinierten Verkehrs, UN/ECE 2001
    bimodal semi-trailer (rail-road)
    en
    Sainmhíniú a road semi-trailer that can be converted into a rail wagon by the addition of rail bogies Tagairt Terminology on Combined Transport, UN/ECE 2001
    semi-remorque bimodale (rail-route)
    fr
    Sainmhíniú semi-remorque routière pouvant être transformée en wagon par un ajout de bogies ferroviaires Tagairt Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001