AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of animal life
- cuirtín éanlaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'D’ainneoin mhír 1, ní dhéanfar duáin a chur go cliathánach le cuirtíní éanlaithe agus fodhoruithe meáite ach amháin sa limistéar lastuaidh de 23°T go dtí go mbunófar le taighde go bhfuil an beart sin fóinteach in uiscí laisteas de 30°D. Measfar gur dhá bheart mhaolaithe a bheidh i gceist le duáin a chur go cliathánach le cuirtíní éanlaithe agus fodhoruithe meáite ó cholún A.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos bearta bainistithe, caomhnaithe agus rialaithe is infheidhme maidir le limistéar an Choinbhinsiúin Idir-Mheiriceánaigh um Thuinníní Teochreasacha agus lena leasaítear Rialachán Uimh. 520/2007 (AE) ón gComhairle, CELEX:52020PC0308/GA"
- bird curtain
- en
- Sainmhíniú horizontal pole with vertical streamers, positioned aft of the setting station, which may deter birds from flying close to the side of a vessel Tagairt "COM-EN, based on:BirdLife International: Bycatch Mitigation, Fact-sheet 9: Pelagic Longline: Side-setting, (13.7.2020), September 2014."
- rideau anti-oiseaux
- fr
- Sainmhíniú assemblage de banderoles verticales pendues à un support horizontal situé à l'arrière du poste de filage pouvant dissuader les oiseaux de s'approcher trop près du bord du navire Tagairt "COM-FR, d'après l'Accord sur la Conservation des Albatros et des Pétrels, Huitième réunion du Comité consultatif, Punta del Este, Uruguay, 15 -19 septembre 2014, Rapport du Groupe de travail sur la capture accessoire des oiseaux de mer, Groupe de travail sur la capture accessoire des oiseaux de mer (23.10.2020)"