Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ECONOMICS|economic structure|economy

    #649265

    IATE #3545345
    geilleagar gorm Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """cuirfidh geilleagar gorm inbhuanaithe borradh faoi infheistíochtaí, faoin bhfostaíocht agus faoin bhfás, cothóidh sé taighde agus nuálaíocht agus cuirfidh sé le cinnteacht an tsoláthair fuinnimh trí fhuinneamh an aigéin.""" Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
    blaue Wirtschaft
    de
    Sainmhíniú die nachhaltige Nutzung der Meeresressourcen für wirtschaftliches Wachstum, verbesserte Lebensgrundlagen und Arbeitsplätze sowie die Gesundheit des Meeresökosystems Tagairt "EPRS (2020): Die blaue Wirtschaft - Überblick und politischer Rahmen der EU, S. 1 (15.3.2021)"
    Nóta "Dabei handelt es sich um die enge Definition des Begriffs. Die weiter gefasste Begriffsbestimmung entspricht der Definition von maritime Wirtschaft und Meereswirtschaft."
    blue economy
    en
    Sainmhíniú "economic system in which the principles of the green economy are applied to the marine and maritime sectors" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission, 'Janez Potočnik European Commissioner for Environment Rio +20: Oceans, land, water, fisheries Sessions on Rio +20 during the Informal Ministerial Roundtable on Climate Change' (18.7.2023), press release, SPEECH/12/342, Brussels, 7-8 May 2012."
    Nóta "In a wider sense, it can also include 'green' economic activity related to both oceans and inland waters.See for example: Lahsen Ababouch, Fisheries and Aquaculture in the Context of Blue Economy (18.7.2023), Feeding Africa, 21-23 October 2015, United Nations, Economic Commission for Africa."
    économie bleue
    fr
    Sainmhíniú système économique visant une exploitation durable des ressources des secteurs marin et maritime Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site ONU, Afrique Renouveau, Environnement, article de Ruth Waruhiu, Economie bleue : une opportunité pour l’Afrique (10.3.2021)"
    Nóta "Il existe un autre concept qui porte le même nom. Voir: économie bleue [ IATE:3577887 ]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #658256

    IATE #3573069
    Plean Gníomhaíochta um straitéis mhuirí i limistéar an Atlantaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta um an Atlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta um an Atlantach 2.0 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta nuashonraithe um gheilleagar gorm inbhuanaithe, athléimneach agus iomaíoch i limistéar Atlantach an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aktualisierter Aktionsplan für eine nachhaltige, widerstandsfähige und wettbewerbsfähige blaue Wirtschaft im atlantischen Raum der Europäischen Union | Aktionsplan für den Atlantik 2.0
    de
    Sainmhíniú neuer Aktionsplan, der einer nachhaltigen maritimen Wirtschaft, die Arbeitsplätze schaffen kann, neue Impulse geben soll und den Aktionsplan 2013-2020 zur Umsetzung der Meeresstrategie für den Atlantik ersetzt Tagairt "Council-DE, vgl. MITTEILUNG DER KOMMISSION, COM (2020)329 final"
    Updated action plan for a sustainable, resilient and competitive blue economy in the European Union Atlantic area | Atlantic action plan 2.0 | Atlantic Action Plan | Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area | Atlantic maritime strategy action plan
    en
    Sainmhíniú action plan which aims to give a new boost to a sustainable maritime economy which can create jobs, and which updates the 2013-2020 action plan implementing the Atlantic maritime strategy Tagairt "Council-EN, based on:Commission Communication: A new approach to the Atlantic maritime strategy – Atlantic action plan 2.0: An updated action plan for a sustainable, resilient and competitive blue economy in the European Union Atlantic area"
    Nóta "Previous action plan (2013-2020): Commission Communication: Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area - Delivering smart, sustainable and inclusive growthAtlantic maritime strategy: Commission Communication: Developing a Maritime Strategy for the Atlantic Ocean Area"
    plan d’action actualisé pour une économie bleue durable, résiliente et compétitive dans la région atlantique de l'Union européenne | plan d’action pour l'Atlantique 2.0 | plan d'action pour l'Atlantique
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à donner un nouvel élan à une économie maritime durable capable de créer des emplois et actualisant le plan d'action 2013-2020, qui met en œuvre la stratégie maritime de l’Atlantique Tagairt "Conseil-PT, d'après COMMUNICATION DE LA COMMISSION Une nouvelle approche de la stratégie maritime pour la région atlantique – Plan d’action pour l’Atlantique 2.0 Un plan d’action actualisé pour une économie bleue durable, résiliente et compétitive dans la région atlantique de l’Union européenne"
    Nóta "Plan d'action de 2013-2020: Communication de la Commission - Plan d’action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive.Stratégie maritime de l’Atlantique: Communication de la Commission - Définir une stratégie maritime pour la région atlantique."
  3. FINANCE|financing and investment|investment|EU investment · ECONOMICS|economic policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy|sustainable fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|sustainable agriculture · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing

    #668692

    IATE #3637060
    Geilleagar Gorm InvestEU Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'In 2022, sheol an Coimisiún agus CEI táirge a cuireadh i leataobh don gheilleagar gorm 99: Geilleagar Gorm InvestEU.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais, CELEX:52023DC0100/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    InvestEU Blaue Wirtschaft
    de
    InvestEU Blue Economy
    en
    Sainmhíniú initiative to financially support innovative European businesses and ambitious entrepreneurs seeking to find solutions to the challenges of the blue economy Tagairt "COM-EN, based on:European Investment Fund > News, 28 March 2022 > BlueInvest: Commission and EIF agree to mobilize €500 million with new equity initiative for blue economy (17.2.2023)"
    InvestEU Blue Economy
    fr
    Sainmhíniú instrument de l'Union européenne géré par le Fonds européen d'investissement (FEI) et dont l'objectif est de financer des entreprises innovantes et des projets ambitieux susceptibles d'engendrer des avantages environnementaux importants dans le secteur de l'économie bleue Tagairt "COM-FR, d'après Commission européenne, Direction générale de l’environnement, Trouvez votre programme de financement Européen pour l'environnement : soutenir l’environnement au titre du cadre financier pluriannuel 2021-2027 et de l’instrument NextGenerationEU, Office des publications de l’Union européenne, 2022 (12.4.2023)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #660179

    IATE #3578807
    geilleagar gorm inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Braitheann cruthú post i réigiúin chósta go mór ar an bhforbairt faoi thionchar an phobail a dhéantar ar gheilleagar gorm inbhuanaithe lena dtugtar beocht do chreatlach shóisialta na réigiún sin. Is dócha go gcruthóidh níos fearr le tionscail agus seirbhísí aigéin ná leis an ngeilleagar domhanda agus go gcuirfidh siad go mór leis an bhfostaíocht agus leis an bhfás faoi 2030. Le go mbeidh sé inbhuanaithe, braitheann an fás gorm ar an nuálaíocht agus ar an infheistíocht i ngnólachtaí muirí nua agus sa bhithgheilleagar, lena náirítear samhlacha inbhuanaithe turasóireachta, fuinneamh inathnuaite bunaithe ar na haigéin, longthógáil nuálach ardleibhéil agus seirbhís nua calafoirt, chun poist a chruthú agus feabhas a chur ar an bhforbairt áitiúil san am céanna. Cé gur cheart infheistíocht sa gheilleagar gorm inbhuanaithe a phríomhshruthú ar fud bhuiséad an Aontais, díreoidh CEMI ar choinníollacha cumasaithe maidir le forbairt ar an ngeilleagar gorm inbhuanaithe agus ar dheireadh a chur le bacainní chun infheistíocht agus forbairt ar mhargaí agus ar theicneolaíochtaí nó seirbhísí nua a éascú.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52018PC0390/GA"
    nachhaltige blaue Wirtschaft
    de
    Sainmhíniú alle sektoralen und sektorübergreifenden wirtschaftlichen Tätigkeiten im gesamten Binnenmarkt in Bezug auf Ozeane, Meere, Küsten und Binnengewässer, auch in den Inselgebieten, den Gebieten in äußerster Randlage und den Binnenstaaten der Union, einschließlich neu entstehender Sektoren und nichtmarktbestimmter Waren und Dienstleistungen, mit denen die ökologische, soziale und wirtschaftliche Nachhaltigkeit langfristig und im Einklang mit den SDG und darunter insbesondere mit SDG 14 und mit den Umweltvorschriften der Union sichergestellt werden soll Tagairt "Verordnung (EU) 2021/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Juli 2021 über den Europäischen Meeres-, Fischerei- und Aquakulturfonds und zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/1004"
    sustainable blue economy
    en
    Sainmhíniú all sectoral and cross-sectoral economic activities throughout the internal market relating to oceans, seas, coasts and inland waters, covering the Union’s insular and outermost regions and landlocked countries, including emerging sectors and non-market goods and services, aimed at ensuring environmental, social and economic sustainability in the long term and which are consistent with the SDGs[*], and in particular SDG 14, and with Union environmental legislation[*] Sustainable Development Goals identified in the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development Tagairt "Regulation (EU) 2021/1139 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 establishing the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and amending Regulation (EU) 2017/1004"
    economie bleu durable | économie bleue durable
    fr
    Sainmhíniú toutes les activités économiques sectorielles et transsectorielles, dans l’ensemble du marché unique, liées aux océans, aux mers, aux côtes et aux eaux intérieures, couvrant les régions ultrapériphériques et les pays sans littoral de l'Union, y compris les secteurs émergents et les biens et services non marchands et étant compatibles avec la législation de l’Union en matière d’environnement Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche et abrogeant le règlement (UE) nº 508/2014 du Parlement européen et du Conseil (COM/2018/390 final), CELEX:52018PC0390/FR"
    Nóta "Voir aussi: région ultrapériphérique [IATE:865746 ]"