Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT|organisation of transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634995

    IATE #1698546
    fórsa coiscthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bremskraft | Bremsstärke
    de
    brake force | braking force | brake power
    en
    Sainmhíniú retarding force exerted on a vehicle or train by its braking system Tagairt "International Electrotechnical Commission > Electropedia (IEV Online) > 811 Electric Traction > 811 06 35 axle load, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=811-06-35 [19.2.2010]"
    effort de freinage | force de freinage | effort à la pédale de frein
    fr
    Sainmhíniú force totale produite par l'effet du dispositif de freinage et qui s'oppose au mouvement ou à la tendance au mouvement du véhicule Tagairt AFNOR
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #605847

    IATE #780830
    each-chumhacht choiscthe Tagairt FCT
    ga
    Úsáid sa teanga """each-chumhacht coscáin (ECC)"" a bhí in Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 158(2)"
    cumhacht choscáin
    ga
    ECC
    ga
    ECC Tagairt FCT
    ga
    Úsáid sa teanga """each-chumhacht coscáin (ECC)"" a bhí in Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 158(2)"
    Bremsleistung | Brems-PS
    de
    brake horsepower | brake horse power | BHP
    en
    puissance au frein (en CV)
    fr
  3. TRANSPORT|transport policy · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #602163

    IATE #152239
    searbhaonad coscáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bremskraftverstärker
    de
    brake servo unit | brake-power assist unit
    en
    Sainmhíniú mechanism that intensifies the force of the driver's foot on the brake pedal Tagairt "Cartecc > Brake servo (pneumatic). http://kfz-tech.de/Engl/Bremskraftverst.htm [16.11.2012]"
    Nóta The pneumatic brake servo unit was developed in the 60’s, when the bigger cars made a switch from drum brakes to disc brakes at the front axle.
    dispositif de freinage assisté | amplificateur de la puissance de freinage | amplificateur de force de freinage | assistance par servo
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #622533

    IATE #1214559
    coscán cumhachtchúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hilfskraftbremse | Servobremse | Bremskraftverstaerker
    de
    power brake | power assisted brake | power-assisted braking system
    en
    Sainmhíniú brake that, in addition to the pressure applied by the driver's pedal effort, is supplemented by a mechanism providing additional brake pressure (and therefore better stopping power) Tagairt "COM-EN, based on:Oracle Think Quest > Power-assisted brakes. http://library.thinkquest.org/C007574/data/powerassist.htm [14.11.2012]"
    servo-frein | servofrein | frein assisté
    fr