Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #631018

    IATE #1559427
    trasnasc dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    doppelte Gleisverbindung | gekreuzte Gleisverbindung | Weichenkreuz
    de
    Sainmhíniú zwei sich kreuzende Gleisverbindungen, so daß ein Fahrbahnwechsel auf die jeweils andere Fahrbahn von beiden Richtungen aus möglich ist. Die doppelte Gleisverbindung besteht aus vier Weichen und einer Kreuzung Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
    scissors crossing | double crossover | scissors crossover
    en
    Sainmhíniú a railway crossover having linking tracks in both the facing and trailing directions,these tracks having a diamond crossing between the two lines being joined by the crossover Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    bretelle | jonction double | croisement double
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630793

    IATE #1558733
    trasnasc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisverbindung
    de
    Sainmhíniú im wesentlichen aus Weichen bestehender Fahrweg, der zwei oder mehrere, meist parallele Gleise verbindet und über den ohne Fahrtunterbrechung von einem Gleis in ein anderes übergewechselt werden kann Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    crossover
    en
    Sainmhíniú two turnouts,with track between them,connecting two nearby and usually parallel tracks Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    bretelle de voie | jonction de voie
    fr
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630842

    IATE #1558866
    trasnasc aghaidhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spitzbefahrene Gleisverbindung
    de
    Sainmhíniú Befahren einer Gleisverbindung in der Richtung, die keinen Fahrbahnwechsel zuläßt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    facing crossover
    en
    Sainmhíniú a rail crossover in which the turnouts face the direction of traffic on each of the tracks being joined Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    appareil de voie pris en pointe | bretelle en pointe
    fr