Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|budget

    #617467

    IATE #1071705
    barrachas buiséid Tagairt "'Buiséid leasaitheacha an Aontais Eorpaigh don bhliain 2017', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/eu-annual-budget/amending-budgets-2017/ [25.7.2017]"
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar coigeartuithe a dhéanamh freisin ar thaobh an ioncaim den bhuiséad, mar shampla barrachas buiséid na bliana roimhe sin a áireamh nó an t-ioncam tuartha a bheadh le bailiú ó na cineálacha éagsúla ioncaim a nuashonrú' Tagairt "'Buiséid leasaitheacha an Aontais Eorpaigh don bhliain 2017', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/eu-annual-budget/amending-budgets-2017/ [25.7.2017]"
    barrachas buiséadach Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 30, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:9e8d52e1-2c70-11e6-b497-01aa75ed71a1.0010.01/DOC_6&format=PDF"
    ga
    Comhthéacs 'Is é an cuspóir atá aige seo barrachas buiséadach a bhaint amach de réir a chéile aimsir an dea-shaoil ionas go mbeifear in ann déileáil le cora chun donais eacnamaíocha agus rannchuidiú mar sin le hinbhuaine fhadtéarmach an airgeadais phoiblí' Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 30, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:9e8d52e1-2c70-11e6-b497-01aa75ed71a1.0010.01/DOC_6&format=PDF"
    barrachas fioscach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Haushaltsüberschuss | Überschuss des öffentlichen Haushalts
    de
    Sainmhíniú Betrag, um den die Einnahmen die Ausgaben innerhalb einer Volkswirtschaft und innerhalb eines bestimmten Zeitraums übersteigen Tagairt "Wirtschaftslexikon Onpulson http://www.onpulson.de/lexikon/haushaltsueberschuss/ (19.7.17)"
    budget surplus | budgetary surplus | fiscal surplus
    en
    Sainmhíniú excess of a government's total income over its expenditure Tagairt "'budget surplus'. A Dictionary of Economics (3rd ed.). Oxford University Press 2009. ISBN-13: 9780199237043, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199237043.001.0001/acref-9780199237043-e-287?rskey=LgkmHz&result=9 [4.1.2017]"
    Nóta "See also the more specific concept of general government surplus [ IATE:2210807 ], the antonym budget deficit [ IATE:890043 ]."
    excédent budgétaire
    fr
    Sainmhíniú excédent des ressources par rapport aux dépenses dans les budgets nationaux Tagairt "Portail lexical du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Lexicographie > Excédent, http://www.cnrtl.fr/definition/exc%C3%A9dent [7.3.2018]"
    Nóta "Ne pas confondre avec: excédent public [IATE:2210807 ]"
  2. FINANCE

    #613021

    IATE #900312
    príomhbharrachas Tagairt "Ráiteas ó Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro, 12.07.2015. www.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjbvJqhxdLNAhXDuRoKHQrSA8YQFggYMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg> ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs Ní thiocfaidh na bearta sin i bhfeidhm ach sa chás ina mbeadh gá le hiarracht bhreise chun na spriocanna príomhbharrachais a comhaontaíodh a bhaint amach.' Tagairt "Cruinniú den Ghrúpa Euro, 09/05/2016', an Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/eurogroup/2016/05/09/ [12.1.2017]"
    Primärüberschuss | Basisüberschuss
    de
    Sainmhíniú Haushaltsüberschuss ohne Berücksichtigung des Schuldendienstes der Staatsverschuldung Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Primärsaldo IATE:892012"
    primary surplus | primary budget surplus
    en
    Sainmhíniú general government sector budget surplus, not including net interest payments on government debt Tagairt "Council-EN based on Deardorff's Glossary of International Economics http://www-personal.umich.edu/~alandear/glossary/p.html [22.7.2015]"
    Nóta "One possible outcome for the primary balance [ IATE:892012 ], the opposite being a primary deficit [ IATE:2210461 ]"
    excédent primaire
    fr
    Sainmhíniú désigne une situation budgétaire excédentaire avant le paiement du service de la dette Tagairt "Conseil-FR, d'après - Reuters France, Grèce/Budget-Excédent primaire de 3,5 mds de janvier à novembre, vendredi 12 décembre 2014 14h05, http://fr.reuters.com/article/idFRL6N0TW24Y20141212 - Dictionnaire de science économique, Par Alain Beitone, Antoine Cazorla, Christine Dollo, Anne-Mary Drai, https://books.google.be/books?id=UeLgAAAAQBAJ&pg=PT634&lpg=PT634&dq=exc%C3%A9dent+primaire+d%C3%A9signe&source=bl&ots=rFbMb9MvE0&sig=FPG80vXh6wqmVaG2vh97X6RbE40&hl=fr&sa=X&ved=0CC4Q6AEwA2oVChMIge3fp4eAxwIVwhUsCh3YzwVQ#v=onepage&q=exc%C3%A9dent%20primaire%20d%C3%A9signe&f=false"