EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- buiséad oibre Tagairt (1) Conradh Comhcheangail, Airt. 20(2) Irish Dictionary On-line (http://www.irishdictionary.ie/dictionary?language=english&word=operating)
- ga
- Úsáid sa teanga "Oibriúchán" an leagan is coitianta, sin nó "oibríochta/oibríochtaí" ar "operating" an Bhéarla, c.f. "operating cash flow" ar tearma.ie
- buiséad oibriúcháin Tagairt Togra le haghaidhRIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLElena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1321/2004 ón gComhairle maidir le struchtúir bhainistíochta a bhunú do na cláir Eorpacha um radaloingseoireacht satailíte(arna thíolacadh ag an gCoimisiún)MEABHRÁN MÍNIÚCHÁIN (http://74.125.77.132/search?q=cache:BnwCmYS9ZqYJ:eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi%3DCOM:2009:0139:FIN:GA:DOC+%22bhuis%C3%A9ad+oibri%C3%BAch%C3%A1in%22&cd=4&hl=ga&ct=clnk&gl=be&lr=lang_en|lang_fr )
- ga
- Comhthéacs "Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara maidir le gníomhaíochtaí a bhaineann le riarachán na Gníomhaireachta, agus go háirithe le ceanglais an Chomhphobail i dtaca le cáilíocht bhainistiú na gcistí, gur comhpháirteanna den Bhuiséad Oibriúcháin iad nach féidir a laghdú agus gur ualach mór iad ar Theidil 1 agus 2 (uathriail na gcóras ríomhaireachta, uathriail airgeadais, idirphlé le seirbhísí na n-institiúidí eile, etc.)." Tagairt http://74.125.77.132/search?q=cache:BnwCmYS9ZqYJ:eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi%3DCOM:2009:0139:FIN:GA:DOC+%22bhuis%C3%A9ad+oibri%C3%BAch%C3%A1in%22&cd=4&hl=ga&ct=clnk&gl=be&lr=lang_en|lang_fr
- Sainmhíniú Buiséad a thugtar do chomhlacht poiblí le go mbeidh sé in ann feidhmiú i rith bliana airgeadais ar leith. Tagairt Comhairle-GA
- operational budget | operating budget
- en
- Sainmhíniú Plan giving expected income and expenditure to cover the operation of a public body over a financial year Tagairt The Handbook of International Financial Terms, Peter Moles and Nicholas Terry, ISBN 0-19-829481-6 and Council-EN
- budget opérationnel | budget de fonctionnement
- fr
- Sainmhíniú budget dont disposera un organisme public pour assurer son fonctionnement au cours du prochain exercice budgétaire Tagairt ---