Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|budget

    #674556

    IATE #764656
    cóimheas idir fiachas agus OTI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cóimheas fiachais rialtais ghinearálta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1175/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1466/97 ón gComhairle maidir leis an bhfaireachas ar riochtaí buiséadacha, agus an faireachas ar bheartais eacnamaíocha agus a gcomhordú, a neartú"
    ga
    Comhthéacs 'an cuspóir buiséadach meántéarmach agus conair an choigeartaithe i dtreo an chuspóra sin i ndáil le comhardú an rialtais ghinearálta mar chéatadán d’OTI, an chonair a bhfuiltear ag súil a bheidh ag cóimheas fiachais an rialtais ghinearálta, an chonair fáis atá beartaithe do chaiteachas an rialtais, lena n-áirítear an chionroinnt chomhfhreagrach d’ollfhoirmiú caipitil sheasta, agus aird á tabhairt go háirithe ar na coinníollacha agus ar na critéir chun fás an chaiteachais a shuíomh faoi Airteagal 5(1), an chonair fáis atá beartaithe d’ioncam rialtais bunaithe ar bheartas neamhathraithe agus cainníochtú na mbeart lánroghnach ioncaim atá beartaithe;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1175/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1466/97 ón gComhairle maidir leis an bhfaireachas ar riochtaí buiséadacha, agus an faireachas ar bheartais eacnamaíocha agus a gcomhordú, a neartú"
    cóimheas an fhiachais rialtais ghinearálta le OTI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cóimheas fiachais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú cóimheas idir fiachas an rialtais agus an t-olltáirgeadh inmheánach Tagairt Comhairle-GA
    Schuldenstandsquote | Schuldenquote | Verschuldungsquote | öffentliche Schuldenquote
    de
    Sainmhíniú "Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt IATE:857600" Tagairt "Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Art.126 Abs.2 Bst. b CELEX:12008E126/DE"
    Nóta "der Richtwert der Schuldenstandsquote gemäß dem Stabiulitäts- und Wachstumspakt beträgt 60% (Protokoll Nr.12 über das Verfahren bei einem übermässigen Defizit, Art.1 ( http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008M/PRO/12:DE:HTML ); DIV: st 28.10.10, UPD: RSZ, 24.11.11"
    debt-to-GDP ratio | public debt ratio | government debt ratio | general government debt ratio | debt ratio | debt-GDP ratio | government debt-to-GDP ratio | public debt-to-GDP ratio | general government debt-to-GDP ratio
    en
    Sainmhíniú the ratio of government debt to gross domestic product Tagairt "Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - Article 126 (ex Article 104 TEC) CELEX:12016E126"
    Nóta "In the EU context, the reference value for this ratio is 60 %, as specified in Protocol (No 12) on the excessive deficit procedure annexed to the consolidated version of the TFEU, CELEX:12016E/TXT"
    ratio d'endettement | ratio dette publique/PIB | ratio de la dette publique | taux d'endettement | rapport dette-PIB
    fr
    Sainmhíniú rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut Tagairt "Article 126, paragraphe 2, point b) du TFUE (ancien article 104 du traité CE): CELEX:12008E126/fr"
    Nóta "La valeur de référence pour le rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut, qui est de 60%, figure à l'article 1er du protocole n° 12 sur la procédure concernant les déficits excessifs: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008M/PRO/12:FR:HTML"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644814

    IATE #3520514
    cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bereinigter Verschuldungsgrad
    de
    Sainmhíniú Nettoschulden dividiert durch das bereinigte Kapital Tagairt "International Financial Reporting Standards (IFRS) Deutsch 2013, IAS 1.IG10, Seite B1182, Fidacta, 2013, (ISBN: 978-3981473599); vergleichbar auch Gabler Wirtschaftslexikon Online, „Verschuldungsgrad“, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/verschuldungsgrad-47043 (16.8.2018)"
    debt-to-adjusted capital ratio
    en
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #634240

    IATE #1683065
    cóimheas idir fiachas agus ioncam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DTI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schuldendienstquote
    de
    Sainmhíniú Anteil des Schuldendienstes (Zinsen und Tilgung) in Prozent der Einnahmen Tagairt "Wirtschaftslexikon > Schuldendienstquote, http://www.wirtschaftslexikon.co/d/schuldendienstquote/schuldendienstquote.htm (14.12.2016)"
    debt-to-income ratio | DTI
    en
    Sainmhíniú personal finance measure that compares an individual’s debt payment to his or her overall income Tagairt "'debt-to-income ratio - DTI', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/d/dti.asp [18.11.2016]"
    Nóta "A debt-to-income ratio (DTI) is one way lenders (including mortgage lenders) measure an individual’s ability to manage monthly payment and repay debts. DTI is calculated by dividing total recurring monthly debt by gross monthly income, and it is expressed as a percentage. Reference: 'debt-to-income ratio - DTI', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/d/dti.asp [18.11.2016]"
    ratio dette/revenu
    fr
    Sainmhíniú indice qui permet de connaître le niveau d'endettement d'un ménage ou d'un individu en mettant en relation la somme de l'ensemble des dépenses dévolues au remboursement de toutes les dettes divisée par le montant total des revenus Tagairt "COM-FR, d'après Mataf, Accueil > Education > Glossaire, https://www.mataf.net/fr/edu/glossaire/ratio-detterevenu [2.2.2018]"
  4. ECONOMICS|national accounts|national accounts

    #650688

    IATE #3550743
    cóimheas idir fiachas teaghlaigh agus ioncam teaghlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    household debt-to-income ratio | debt-to-income ratio of households
    en
    Sainmhíniú ratio of households’ debt arising from loans, recorded at the end of a calendar year, to the gross disposable income earned by households in the course of that year Tagairt "Eurostat, Statistics Explained, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Household_debt-to-income_ratio [5.7.2013]"