Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|paints and varnishes

    #627472

    IATE #1403754
    prímeálach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cóta séalaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundierungsbeschichtung
    de
    primer | primer coat
    en
    Definition preparatory coating put on materials before painting Reference "Wikipedia, 'primer' (17.2.2021)"
    Comment Priming ensures better adhesion of paint to the surface, increases paint durability, and provides additional protection for the material being painted.
    sous-couche | primaire | peinture d’apprêt | peinture d'impression | couche primaire | première couche | peinture sous couche
    fr
    Definition couche de peinture appliquée en premier sur un support, fluide et enrichie de composants lui permettant de l'uniformiser, de le préparer à recevoir la couche de finition, et d'adhérer parfaitement (même sur des supports comme le fer, le plastique, etc.) Reference "COM-FR, d'après:- Colibri Peinture > Qu'est-ce que la peinture d'impression ou sous-couche ? (10.7.2020)- L'Univers du peintre > Fiches Conseils > À quoi sert une peinture sous couche ou un primaire ? (10.7.2020)- Paint Trade > Conseils techniques > Wikipaints > Qu'est ce qu'un primaire? (10.7.2020)"
    Comment L'application d'une sous-couche permet à la peinture de finition d'adhérer au support, et donc d'être plus résistante (essentiel sur des surfaces comme le carrelage non poreux, la faïence, les métaux, le plastique, le stratifié, etc.).Elle permettra également de «bloquer» les supports poreux ou absorbants comme le plâtre ou le bois – sans quoi la première couche de peinture de finition sera absorbée.En outre, un support n'a jamais la même porosité sur toute la surface: la sous-couche permet de l'homogénéiser et d'obtenir une finition plus esthétique.