Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences · TRANSPORT|air and space transport|air transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #628311

    IATE #1434666
    coigeartú airdemhéadair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Höhenmessereinstellung
    de
    altimeter setting
    en
    Sainmhíniú value of the atmospheric pressure used to adjust the sub-scale of a pressure altimeter so that it indicates the height of an aircraft above a known reference surface Tagairt "International Meteorological Vocabulary, WMO - No. 182, Meteoterm, World Meteorological Organization, http://wmo.multitranstms.com/MultiTransWeb/Web.mvc [25.1.2018] Record 127 ""Altimeter setting"", METEOTERM Term list, World Meteorological Organization, https://www.wmo.int/pages/prog/lsp/meteoterm_wmo_en.html [6.8.2018]"
    Nóta "See also: altimeter (broader) [IATE:1602738 ]"
    calage de l'altimètre | calage altimétrique | reglage altimétrique
    fr
    Sainmhíniú valeur de la pression atmosphérique utilisée pour le réglage de position de l'échelle subsidaire d'un altimètre anéroïde, afin qu'il puisse indiquer la hauteur d'un aéronef au-dessus d'une surface de référence Tagairt Glossaire de météorologie et de climatologie, G. Oscar Villeneuve, Les presses de l'université Laval, Québec, 1980 [23.1.2018]
  2. INDUSTRY|mechanical engineering

    #650519

    IATE #3550272
    pasáil inathraithe ceama Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kontinuierliche Nockenwellenverstellung
    de
    cam phasing | variable cam phasing
    en
    Sainmhíniú method for varying valve timing in an internal combustion engine, where the angle of a camshaft is rotated forwards or backwards (relative to the crankshaft), thereby allowing the valves to open and close earlier or later Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Variable valve timing. http://en.wikipedia.org/wiki/Variable_valve_timing#Cam_Phasing_versus_variable_duration [31.5.2013]"
    Nóta "However, camshaft lift and duration cannot be altered with a cam-phasing system. See also: variable valve timing [ IATE:1475892 ]"
    calage variable de l'arbre à cames | synchronisation variable de l'arbre à cames
    fr