Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #628939

    IATE #1452306
    galar caorach Nairobi Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nairobi sheep disease | NSD
    en
    Sainmhíniú non-contagious tick-borne viral disease of sheep and goats characterised by fever and haemorrhagic gastroenteritis, abortion, and high mortality Tagairt "COM-EN, based on Merck Veterinary Manual (2011), Table of Contents > Generalized conditions > Nairobi sheep disease, http://www.merckvetmanual.com/mvm/index.jsp?cfile=htm/bc/55800.htm, Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ USA. [17.7.2012]"
    maladie de Nairobi
    fr
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #626128

    IATE #1350942
    pórleabhar caorach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herdbuch für Schafe
    de
    flock-book | herd-book for sheep
    en
    Sainmhíniú list of pedigrees of sheep Tagairt "flock-book. Oxford English Dictionary. DGT, http://www.oed.com/view/Entry/71776?redirectedFrom=+flock-book+#eid4128596 [24.6.2014]"
    Nóta "corresponding to the stud-book [ IATE:1257667 ] for horses, and the herd-book [ IATE:1201187 ] for cattle and pigs"
    flock-book | flockbook, flock book | livre généalogique
    fr
    Sainmhíniú "livre généalogique [ IATE:766156 ] pour les moutons, les brebis et les chèvres" Tagairt Dictionnaire Le Grand Robert [29.1.2014]
    Nóta "Par extension, ce terme désigne aussi l’entité (par exemple, l’association d’éleveurs) chargée de la tenue de ce livre généalogique. Voir: Encyclopédie Larousse > Dictionnaires de français > flock-book, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/flock-book/34184?q=flock-book#34119 [29.1.2014]"
  7. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|wool

    #626157

    IATE #1351524
    gréisc olla Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=CPA_2008&StrLanguageCode=GA&IntPcKey=20741150&StrLayoutCode=HIERARCHIC&IntCurrentPage=1 [22.4.2021] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    saill caorach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wool grease | wool wax
    en
    Sainmhíniú water-insoluble greasy material secreted by the sebaceous glands in sheep skin and adhering to the wool Tagairt "'A Simplification of Textile Waste Survey and Treatment' (8.9.2022). New England Interstate Water Pollution Control Commission by Wesleyan University (Middletown, Conn.). 1959"
    Nóta "1)In addition to wool fibre, 'raw wool' contains the impurities listed below:- 'Wool grease' 2-25 % of greasy wool weight- 'Suint' (dried perspiration) 2-12 % of greasy wool weight- Dirt 5-45 % of greasy wool weight- Residues of insecticides, acaricides or insect growth regulators used as veterinary medicines to protect sheep from ectoparasites, such as lice, mites, blowfly, etc.Wool grease is insoluble in water, but soluble in non-polar solvents such as dichloromethane or hexane. Refined wool grease is a valuable by-product.Suint is water-soluble material arising from the secretion of the sweat glands in the skin. Suint is soluble in polar solvents such as water and alcohol.Dirt can include a variety of materials such as mineral dirt, sands, clay, dust and organic materials.In the scouring bowls, suint is removed from the wool by dissolution, grease by emulsification and dirt by suspension.Wool grease has a melting point around 40 °C. Since removal of solid grease from wool by detergents is slow and difficult, 40 °C is the lowest temperature at which aqueous scouring liquors are effective for removing grease.2)Chemically the compounds of wool grease are essentially waxes and not fats or greases."
    suint
    fr
  8. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|wool

    #622707

    IATE #1224485
    saill caorach Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 lena n-údaraítear táirgí agus substaintí áirithe lena n-úsáid i dtáirgeadh orgánach agus lena mbunaítear a liostaí,CELEX:32021R1165/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    suint
    en
    Sainmhíniú water-soluble material arising from the secretion of the sweat glands in the skin of sheep Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. JRC. European IPPC Bureau. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Textiles Industry' (8.9.2022). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022"
    Nóta It is largely composed of potassium soaps.
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #602058

    IATE #146967
    víreas bolgaí caorach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schafpocken-Virus
    de
    sheep pox virus | sheeppox virus | SPPV
    en
    Sainmhíniú "virus in the Capripoxvirus genus, of the family Poxviridae which causes sheep pox [ IATE:1257568 ] in sheep and goats" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2018. Chapter 2.7.13. Sheep pox and goat pox (NB: Version adopted in May 2017), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.07.13_S_POX_G_POX.pdf [11.9.2018]"
    virus de la variole ovine
    fr