Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #638990

    IATE #2216805
    Acmhainn Líonrachumasaithe ECAT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    netzwerkgestützte Fähigkeit | vernetzte Operationsführung | NEC | NetOpFü
    de
    Sainmhíniú auf Vernetzung der Strukturen beruhende Fähigkeit, mit der die Interoperabilität der Streitkräfte verbessert und eine streitkräftegemeinsame multinationale Operationsführung ermöglicht wird Tagairt ---
    Nóta DIV: st 6.10.05
    Network-Enabled Capability | NEC | Network Enabled Capability
    en
    Sainmhíniú Alignment of various components of the operational environment through a networked information structure. By sharing information, it significantly enhances situational awareness in theatre, thus allowing better-informed decision-making during missions. Tagairt "NATO Review, http://www.nato.int/docu/review/2006/issue3/english/art3.html (11.01.2007)"
    capacité en réseau | capacité en réseau de l'OTAN | NEC | NNEC | capacité de gestion en réseau
    fr
    Sainmhíniú Alignement de divers composants de l'environnement opérationnel par le biais d'une structure d'information en réseau. Grâce au partage des informations, la perception de la situation sur les théâtres d'opération est nettement renforcée, permettant ainsi la prise de décisions mieux informées lors des missions. Tagairt "Revue de l'OTAN, http://www.nato.int/docu/review/2006/issue3/french/art3.html (15.9.2011)"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #652305

    IATE #3557156
    bainistíocht acmhainneachta iascaireachta Tagairt "Comhairle GA - bunaithe ar a bhfuil in Rialachán 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kapazitätssteuerung | Steuerung der Fangkapazität
    de
    capacity management | fishing capacity management | management of fishing capacity
    en
    Sainmhíniú the implementation of a range of policies and technical measures aimed at ensuring a desired balance between fishing inputs and production from capture fisheries Tagairt "FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries > Fisheries Management 3. Managing fishing capacity > Food and Argiculture Organisation of the United Nations, Rome 2008 http://www.fao.org/docrep/011/i0318e/i0318e00.htm [10.6.2014]"
    gestion de la capacité de pêche
    fr
    Sainmhíniú gestion visant à maintenir un équilibre stable et durable entre la capacité de pêche des flottes et les possibilités de pêche à long terme Tagairt "COM-FR, d'après l'article 22 du règlement (UE) nº 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche"
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664181

    IATE #3591348
    bainistíocht acmhainne agus sreafa aerthráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATFCM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugverkehrsfluss- und Kapazitätsmanagement | ATFCM
    de
    Sainmhíniú Dienst, der darauf abzielt, die Flugverkehrskontrolle vor Übererfüllung ihrer Vorgaben zu schützen und die Nutzung der verfügbaren Kapazitäten zu optimieren Tagairt "Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)"
    air traffic flow and capacity management | ATFCM
    en
    Sainmhíniú service aiming at protecting air traffic control from over-delivery and optimising the use of the available capacity Tagairt "Amended proposal for a Regulation on the implementation of the Single European Sky (recast), COM/2020/579 final"
    gestion des courants de trafic aérien et de la capacité | ATFCM
    fr
    Sainmhíniú service visant à protéger le contrôle de la circulation aérienne contre un taux d'utilisation excédentaire et à optimiser l’utilisation de la capacité disponible Tagairt "Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)"
    Nóta "On trouve des variantes, telles que:gestion de la capacité et des courants de trafic aérien (Règlement d’exécution (UE) 2021/116 de la Commission)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #690959

    IATE #3649317
    plean bainistíochta bliantúil maidir le hacmhainneacht iascaireachta Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1627 maidir le plean téarnaimh ilbhliantúil don tuinnín gorm san Atlantach Thoir agus sa Mheánmhuir"
    ga
    plean bliantúil bainistithe acmhainneachta iascaireachta Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2053 lena mbunaítear plean bainistíochta ilbhliantúil don tuinnín gorm san Atlantach thoir agus sa Mheánmhuir"
    ga
    annual fishing capacity management plan | annual capacity management plan
    en
    Sainmhíniú annual plan in which each Member State with a quota for a certain species of fish, e.g. bluefin tuna or tropical tuna, adjusts the number of catching vessels and traps in a way that ensures that the fishing capacity is commensurate with the fishing opportunities allocated to catching vessels and traps for the relevant quota period Tagairt "Council-EN based on:Regulation (EU) 2023/2053 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean, consolidated version from 27 November 2024; Article 13 - Annual fishing capacity management plans"
    plan annuel de gestion de la capacité de pêche | plan annuel de gestion de la capacité
    fr
    Sainmhíniú "plan annuel dans lequel les États membres ajustent le nombre de navires de capture et de madragues de manière à garantir que la capacité de pêche est proportionnée aux possibilités de pêche attribuées aux navires de capture et aux madragues pour la période contingentaire concernée" Tagairt "Conseil-FR, d'après le Règlement (UE) 2023/2053 établissant un plan pluriannuel de gestion du thon rouge dans l’Atlantique Est et la Méditerranée"