Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. TRADE · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cross-border cooperation

    #683806

    IATE #3564179
    acmhainneacht tarchurtha trasteorann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    acmhainneacht trasteorann Tagairt "Rialachán (AE) 2023/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    acmhainneacht tarchurtha Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    acmhainneacht idirnasctha trasteorann Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; Téarmeolaithe COM-GA; Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin, ENER/2025/00171
    ga
    acmhainn tarchurtha trasteorann Tagairt "Rialachán (AE) 2023/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    acmhainn tarchurtha Tagairt "Rialachán (AE) 2023/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    grenzüberschreitende Übertragungskapazität | grenzüberschreitende Kapazität | Übertragungskapazität | Kapazität der grenzüberschreitenden Verbindungsleitungen
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit eines Staates, auf seinem Hoheitsgebiet erzeugten Strom in Nachbarstaaten zu transportieren Tagairt COM-DE in Anlehnung an COM-EN
    cross-border transmission capacity | cross-border capacity | transmission capacity | cross-border interconnection capacity
    en
    Sainmhíniú ability of a country to transport electricity produced on its territory across its borders to neighbouring countries Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Topics > Infrastructure > Electricity interconnection targets (13.3.2025)"
    capacité de transport transfrontalier | capacité transfrontalière | capacité de transport | capacité d’interconnexion transfrontalière
    fr
    Sainmhíniú capacité d'un pays à livrer de l’électricité produite sur son territoire au-delà de ses frontières, vers les pays voisins Tagairt "COM-FR, d'après: European Commission > Energy, Climate change> Environment > Energy > Topics > Infrastructure > Electricity interconnection targets (28.4.2025)"
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #627555

    IATE #1407790
    cumas tarchuradóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    toilleas tarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Uebertragungsfaehigkeit
    de
    Sainmhíniú die Uebertragungsfaehigkeit eines Betriebsmittels ist die hoechste zulaessige Dauerbelastung im Hinblick auf Erwaermung, Stabilitaet und Spannungsabfall Tagairt WEK,Standard Terms of the Energy Economy
    transmission capability | transmission capacity
    en
    Sainmhíniú the highest permissible continuous loading of the transmission equipment with respect to heating,stability and voltage drop Tagairt WEC,Standard Terms of the Energy Economy
    capacité de transport
    fr
    Sainmhíniú la capacité de transport d'un moyen d'exploitation est la charge maximale admissible en permanence en tenant compte de l'échauffement, de la stabilité et de la chute de tension Tagairt CME,Standard Terms of the Energy Economy
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #634045

    IATE #1667720
    acmhainn iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transportkapazität
    de
    carrying capacity | traffic carrying capacity | transport capacity
    en
    Sainmhíniú the number of persons,weight or volume of the load which can be carried by means of transport under given conditions Tagairt NATO Glossary of Terms and Definitions,1984
    capacité de transport
    fr
    Sainmhíniú nombre de personnes, poids ou volume de chargement qu'un moyen de transport peut transporter dans des conditions déterminées Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  4. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #649774

    IATE #3547937
    glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    koordinierte Nettoübertragungskapazität
    de
    Sainmhíniú Kapazitätsberechnungsmethode, die auf dem Grundsatz beruht, dass ein maximaler Austausch von Energie zwischen angrenzenden Gebotszonen ex ante geprüft und festgelegt wird Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 543/2013 der Kommission vom 14. Juni 2013 über die Übermittlung und die Veröffentlichung von Daten in Strommärkten und zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 714/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates CELEX:32013R0543/DE"
    coordinated net transmission capacity
    en
    Sainmhíniú cross zonal capacity or a capacity calculation method based on the principle of assessing and defining ex-ante a maximum energy exchange between adjacent bidding zones Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > coordinated net transmission capacity https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=2cd03166-e542-4cff-8c57-d5aa52650fbb&cid=447 [7.1.2013]"
    Nóta "See also:cross zonal capacity [ IATE:3548268 ] andcapacity calculation [ IATE:3553009 ]"
    capacité de transport nette coordonnée
    fr
    Sainmhíniú méthode de calcul de la capacité reposant sur le principe d’évaluation et de définition ex ante d’un échange d’énergie maximal entre des zones de dépôt des offres adjacentes Tagairt "Règlement (UE) n° 543/2013 concernant la soumission et la publication de données sur les marchés de l’électricité et modifiant l’annexe I du règlement (CE) n° 714/2009, CELEX:32013R0543/FR"
    Nóta "Voir aussi:- capacité d'échange entre zones [IATE:3548268 ]- calcul de la capacité [IATE:3553009 ]"

  5. #636629

    IATE #1880721
    toilleadh soithigh uiscebhealaí intíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capacity of an IWT passenger vessel | capacity of an inland waterways transport passenger vessel
    en
    Sainmhíniú the maximum permissible number of passengers that a vessel may carry in accordance with its documents Tagairt Gloss. for Transport Statistics: Inland Waterways Transport, 1997, IWG Trans
    capacité d'un bateau de transport de voyageurs par voies navigables intérieures
    fr
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560781

    IATE #1559270
    luathiompar pearsanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PRT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kleinkabinenbahn
    de
    Sainmhíniú Kabinenbahn, deren Fahrzeuge zielrein und direkt zwischen Fahrtquelle und Fahrtziel verkehren, wobei der Fahrgast sein Fahrtziel ohne Umsteigen und ohne betrieblichen Zwischenhalt erreicht. Die Fahrzeuge haben in der Regel ein maximales Fassungsvermögen von bis zu 5 Personen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    PRT | personal rapid transit
    en
    Sainmhíniú a form of transport in which small vehicles(holding two to about six passengers seated)operate under total automatic control over an exclusive guideway.All stations are off-line and the service is demand activated.By personal it is meant that a passenger can have exclusive use of a vehicle for a non-stop trip from his origin station to his destination station.He may take with him a small party of perhaps three to five others,possibly at no extra charge Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    transport par cabines de faible capacité
    fr
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #636517

    IATE #1880397
    iompar poiblí ardtoillte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    high capacity transit | HCT
    en
    Sainmhíniú a system of transportation services, operating principally on exclusive right-of-way which, taken as a whole, provides substantially higher level of passenger capacity, speed and service frequency than traditional public transportation systems Tagairt Northgate Area Comprehensive Plan, Appendix D, 1999, City of Seattle
    transport public de forte capacité
    fr