EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|conventional weapon|anti-personnel weapon · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security|disarmament|weapons' destruction
- cnuasbhuama Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ó chuir an réimeas agus a chomhghuaillithe, go háirithe an Rúis, tús leis an ionsaí is léir go bhfuil déine agus scála iomlán díréireach i gceist le haerthuairgneáil Aleppo thoir agus is géarú tubaisteach ar an gcoimhlint é cruinnaimsiú spriocdhírithe ar ospidéil, ar phearsanra míochaine, ar scoileanna agus ar bhonneagair riachtanacha, chomh maith le húsáid buamaí bairille, cnuasbhuamaí agus airm cheimiceacha, agus is cúis le taismigh shibhialtacha fhorleathana iad, lena n-áirítear i measc na mban agus na bpáistí, agus d'fhéadfaidís a bheith ina gcoireanna cogaidh.' Tagairt Conclúidí ón gComhairle maidir leis an tSiria - Conclúidí ón gComhairle (17 Deireadh Fómhair 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13193-2016-INIT/ga/pdf [29.8.2018]
- Streubombe | CBU-Behälter-Bombe | CBU | Bombenausstoßgerät
- de
- Sainmhíniú mehrere Sprengsätze (Submunition IATE:919175 ) enthaltender Behälter, der entweder vom Flugzeug abgeworfen oder vom Boden aus abgeschossen wird und sich noch in der Luft öffnet und dabei viele Bomblets IATE:2215818 freisetzt, die wiederum mit Splittergeschossen oder Minen gefüllt sein können Tagairt Council-DE
- Nóta NICHT DASSELBE: Splitterbombe IATE:926041
- cluster bomb unit | CBU | cassette bomb | cluster bomb
- en
- Sainmhíniú expendable aircraft store [ IATE:1466912 ] designed to disperse submunitions over a large area, thereby increasing the radius of destructive effect over a target Tagairt CENTERM, based on: - NATO Glossary, 2015, CBU, http://wcnjk.wp.mil.pl/plik/file/N_20160219_AAP6EN.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=CH2UfJwlWs5FBKp0ngdlSnQ2chAgAAAAC8Dhow==&bcsi_scan_filename=N_20160219_AAP6EN.pdf [20.10.2016] - Human Rights Watch Report, What are Cluster Bombs? https://www.hrw.org/reports/1999/nato2/nato995-02.htm [6.9.2016] - IMAS glossary, http://www.mineactionstandards.org/standards/glossary/?tx_contagged%5Bsource%5D=default&tx_contagged%5Buid%5D=38&cHash=4e8a08e7b2bff7d61812315ba5127f68 [7.9.2016]
- Nóta 1. IMAS cites the NATO definition of a 'cluster bomb unit (CBU)' and provides an additional definition that refers more directly to a 'bomb'. This suggests that the terms 'cluster bomb unit' and 'cluster bomb' essentially denote the same concept.Source: IMAS glossary, http://www.mineactionstandards.org/standards/glossary/?tx_contagged%5Bsource%5D=default&tx_contagged%5Buid%5D=38&cHash=4e8a08e7b2bff7d61812315ba5127f68 [7.9.2016].2. According to IMAS, the submunitions in question may consist of:- anti-personnel or antitank mines, - penetration (runway cratering) bomblets, - fragmentation bomblets. Source: IMAS glossary, http://www.mineactionstandards.org/standards/glossary/?tx_contagged%5Bsource%5D=default&tx_contagged%5Buid%5D=38&cHash=4e8a08e7b2bff7d61812315ba5127f68 [7.9.2016]3. Not to be confused with 'fragmentation bombs' [ IATE:926041 ], although the latter may be used in a 'cluster' [ IATE:1468998 ].
- arme à dispersion | bombe à sous-munitions | bombe à cassette | bombe à casettes
- fr
- Sainmhíniú charge largable emportée par aéronef, composée d'un distributeur et de sous-munitions Tagairt Site de l'OTAN, Accueil > Digithèque > Terminologie OTAN > Recherche > fiche arme à dispersion (4.3.2022)