INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device
- ceallra modhanna éadroma iompair Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1542 maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena leasaítear Treoir 2008/98/CE agus Rialachán (AE) 2019/1020 agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE"
- ga
- Sainmhíniú ceallra atá séalaithe, a bhfuil meáchan 25 kg ann nó níos lú agus atá saindeartha chun cumhacht leictreach a sholáthar le haghaidh fórsa tarraingthe feithiclí rothacha ar féidir iad a chumhachtú trí mhótar leictreach leis féin nó trí mheascán de chumhacht an mhótair agus cumhacht an duine, lena n-áirítear feithiclí cineálcheadaithe de chatagóir L de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (43), agus nach ceallra feithiclí leictreacha é Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1542 maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena leasaítear Treoir 2008/98/CE agus Rialachán (AE) 2019/1020 agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE"
- Batterie für leichte Verkehrsmittel
- de
- Sainmhíniú Batterie in Fahrzeugen, die ausschließlich von einem Elektromotor oder von einer Kombination aus Motor- und Muskelkraft angetrieben werden können Tagairt "Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Batterien und Altbatterien, zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 (20.4.2023), Änderungsantrag 93"
- light means of transport battery | battery for light means of transport | LMT battery
- en
- Sainmhíniú "battery that is sealed, weighs 25 kg or less and is specifically designed to provide electric power for the traction of wheeled vehicles that can be powered by an electric motor alone or by a combination of motor and human power, including type-approved vehicles of category L within the meaning of Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council, and that is not an electric vehicle battery" Tagairt "Regulation (EU) 2023/1542 concerning batteries and waste batteries"
- batterie destinée aux moyens de transport légers | batterie pour les moyens de transport légers
- fr
- Sainmhíniú nouveau type de batteries destinées à des moyens de transport légers, tels que les trotinettes, les vélos électriques ou les scooters Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Parlement européen, Batteries: les députés souhaitent plus d'ambition sociale et environnementale (10.3.2022)"