AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques · INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical equipment
- aisréadóir Tagairt "Treoir (AE) 2017/2108 lena leasaítear Treoir 2009/45/CE maidir le rialacha agus caighdeáin sábháilteachta do longa paisinéirí, CELEX:32017L2108/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- ceann aisréadóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regner | Sprinkler | Regnerkopf | Sprenger | Brause
- de
- sprinkler | rainer | sprinkler head
- en
- Sainmhíniú device fitted with one or more nozzles through which water discharges out in the form of a spray for the purposes of irrigation Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia. Irrigation sprinkler, https://en.wikipedia.org/wiki/Irrigation_sprinkler [9.3.2018]"
- arroseur | sprinkler | tête d'asperseur | tête d'arroseur | asperseur
- fr
- Sainmhíniú "son rôle est d'éclater un jet d'eau sous pression pour former les gouttelettes et de répartir l'eau à la surface du sol de façon aussi uniforme que possible, grâce à son mouvement de rotation; selon les modèles, le diamètre de la surface arrosée varie de quelques mètres à plusieurs dizaines de mètres: on distingue les petits asperseurs à jets rotatifs, appelés "" microasperseurs"" ,et les asperseurs à bras oscillants, le plus fréquemment utilisés ; there are three types: stationary, rotating and oscillating. The first two throw the water in circular pattern. The third one makes a rectangular pattern requiring little overlapping to cover a given area." Tagairt Lex.illustré du machinisme et des équipements agricoles,CEMAGREF,1991 ;