LAW|criminal law
- dúmhál Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Erpressung
- de
- Sainmhíniú Handlung, bei der ein Mensch rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung mit einem empfindlichen Übel zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung genötigt wird und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen Nachteil zugefügt wird, und die von ihrem Urheber begangen wird, um sich oder einen Dritten zu Unrecht zu bereichern Tagairt "Council-DE gestützt auf StGB (DE) Para.253 http://dejure.org/gesetze/StGB/253.html (14.1.14)"
- blackmail
- en
- Sainmhíniú criminal action of seeking to extort a payment or other benefit by threats or pressure, especially by threatening to reveal a damaging or incriminating secret Tagairt "COM-EN, based on:""blackmail, noun"". Oxford English Dictionary Online. June 2013. Oxford University Press, http://www.oed.com/view/Entry/19743 [15.7.2013]"
- Nóta "See also:extortion [ IATE:879694 ]"
- chantage
- fr
- Sainmhíniú fait d'obtenir, en menaçant de révéler ou d'imputer des faits de nature à porter atteinte à l'honneur ou à la considération, soit une signature, un engagement ou une renonciation, soit la révélation d'un secret, soit la remise de fonds, de valeurs ou d'un bien quelconque Tagairt "Code pénal FR, art. 312.10, http://www.legifrance.gouv.fr/./affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000006418180&cidTexte=LEGITEXT000006070719&dateTexte=20081007&fastPos=1&fastReqId=525211250&oldAction=rechCodeArticle (7/10/2008)"