Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|vegetable · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy

    #680139

    IATE #1572845
    cóilis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blumenkohl | Karfiol
    de
    cauliflower
    en
    Sainmhíniú cabbage of a variety which bears a large immature flower head of small creamy-white flower buds Tagairt "'cauliflower'. Oxford English Dictionaries online, https://en.oxforddictionaries.com/definition/cauliflower [6.12.2017]"
    chou-fleur
    fr
    Brassica oleracea var. botrytis
    la
    Nóta TISLat (DEC85); MC (DEC09) [10-024]
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources

    #684173

    IATE #3570481
    blár stíolastaraidigh Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2336 lena mbunaítear coinníollacha sonracha maidir le stoic dhomhainfharraige a iascach san Atlantach Thoir Thuaidh agus forálacha maidir le hiascaireacht i bhfarraigí idirnáisiúnta an Atlantaigh Thoir Thuaidh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2347/2002 ón gComhairle, CELEX:32016R2336/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Blumenkohlkorallenfeld
    de
    Nóta "für die Zwecke der VO 2016/2336 werden ""Blumenkohlkorallenfelder"" als gefährdetes marines Ökosystem eingestuft"
    cauliflower coral field
    en
    Nóta "For the purposes of the 2016 EU Regulation, a 'cauliflower coral field' is listed as a 'vulnerable marine ecosystem' (VME) where the representative taxa are Flabellidae and Nephtheidae.Definitions of this type of marine habitat may vary, but the 2016 EU Regulation mainly follows the 'North-East Atlantic Fisheries Commission' (NEAFC) Recommendation 10:2021."
    champs de corail chou-fleur | champs de corail choufleur
    fr
    Nóta "Type d'habitat d'écosystème marin vulnérable (EMV).Familles indicatrices de ce type d'habitat: Flabellidae (IATE:3577837) et Nephtheidae (IATE:3577875).<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
  3. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|vegetable · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy

    #678313

    IATE #1201761
    brocailí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brokkoli | Rübstiel
    de
    broccoli | calabrese | sprouting broccoli | asparagus broccoli | winter cauliflower | winter broccoli | purple cauliflower | Cape broccoli | heading broccoli
    en
    Sainmhíniú cultivated variety of cabbage bearing heads of green or purplish flower buds that are eaten as a vegetable Tagairt "'broccoli'. Oxford English Dictionaries online, https://en.oxforddictionaries.com/definition/broccoli [7.12.2017]"
    chou-fleur brocoli | chou brocoli | brocoli
    fr