SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- conair chliniciúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Conairí cliniciúla agus treoirlínte fianaisebhunaithe a úsáid le haghaidh na hionfhabhtuithe is coitianta a dhiagnóisiú agus a bhainistiú agus cóireáil a chur ar fáil ina n-aghaidh (i.e. niúmóine, ionfhabhtuithe sa chonair riospráide uachtarach, ionfhabhtuithe sa chraiceann agus i bhfíochán bog, agus ionfhabhtuithe i gconair an fhuail), agus aird á tabhairt ar shonraí áitiúla faoi shoghabhálacht i leith ábhar frithmhiocróbach.' Tagairt "'Príomhtheachtaireachtaí do shaoráidí cúraim fhadtéarmaigh,' https://antibiotic.ecdc.europa.eu/ga/bi-ar-eolas/priomhtheachtaireachtai/priomhtheachtaireachtai-do-ghairmithe-curam-slainte-ospideil-12 [11.10.2018]"
- klinischer Behandlungspfad | geplanter Behandlungsablauf | klinischer Patientenpfad | interdisziplinärer Versorgungspfad | Patientenpfad | klinischer Pfad
- de
- Sainmhíniú für ein Erkrankungsbild oder eine Diagnose typischer Behandlungsablauf mit den dafür erforderlichen Aktivitäten aller am Behandlungsprozess des Patienten beteiligten Stellen, Berufsgruppen bzw. Personen innerhalb einer oder auch mehrerer Organisationseinheiten Tagairt "Wirtschaftslexikon.co - ""Behandlungsablauf, geplanter"", http://www.wirtschaftslexikon.co/d/behandlungsablauf-geplanter/behandlungsablauf-geplanter.htm (23.1.2017)"
- clinical pathway
- en
- Sainmhíniú a structured multidisciplinary care plan used by health services to detail essential steps in the care of patients with specific clinical problems by linking evidence to practice and optimising clinical outcomes whilst maximising clinical efficiency Tagairt "EP-EN, based on: Rotter, T. et al., ‘Clinical pathways: effects on professional practice, patient outcomes, length of stay and hospital costs (Review)’, The Cochrane Library, John Wiley & Sons, Ltd., London, 2010, p. 1, http://apps.who.int/rhl/reviews/langs/CD006632.pdf?ua=1 [18.10.2016]"
- chemin clinique
- fr
- Sainmhíniú représentation schématique du suivi clinique systématique d'un patient qui propose, pour une période de traitement se référant à un seul diagnostic, une coordination optimale de la prestation des soins fournis par les médecins et les autres professionnels de la santé Tagairt "Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=care+pathway&index=enw&codom2nd_wet=1 [20.1.2017]"
- Nóta "Le chemin clinique se définit au minimum comme une liste des actes à réaliser permettant de guider la prise en charge d’un patient ou comme un document à intégrer au dossieren ayant vocation à remplacer certains éléments du dossier. Dans sa forme la plus aboutie, il se présente sous forme d’un dossier papier ou informatisé où chaque étape de la prise en charge est décrite en présentant tous les actes àréaliser pour la pathologie concernée. Ce dossier est documenté au fur et à mesure de la prise en charge de chaque patient.Source: Haute Autorité de Santé, ""Chemin clinique, une méthode d'amélioration de la qualité"", juin 2004, http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-08/chemin_clinique_guide.pdf [20.1.2017]"