Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|aquatic plant|algae

    #668091

    IATE #3629884
    córas dúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Shuigh an Coimisiún nár thairbhigh an dá tháirgeoir onnmhairiúcháin a sampláladh as an tacaíocht ach oiread agus córas dúnta táirgeachta in úsáid acu le linn na tréimhse imscrúdaithe athbhreithnithe.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/823 lena bhforchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí de bhreac dea-dhathach áirithe de thionscnamh na Tuirce tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 18 de Rialachán (AE) 2016/1037 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0823/GA"
    córas iata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    geschlossenes System
    de
    closed system
    en
    Sainmhíniú "fully controlled microalgae cultivation system" Tagairt "COM-EN, based on:G. Zuccaro, A. Yousuf, A. Pollio, J.-P. Steyer, 'Chapter 2 - Microalgae Cultivation Systems' (3.5.2023), Microalgae Cultivation for Biofuels Production, Academic Press, 2020, Pages 11-29, ISBN 9780128175361"
    Nóta "Every parameter, including carbon dioxide level, water supply, temperature, light intensity, culture density, pH level, aeration rate, and mixing pattern can be controlled. e.g. photobioreactor or fermenter"
    système fermé
    fr
    Sainmhíniú "système de culture de microalgues en milieu fermé" Tagairt "COM-FR, d'après le site de Synoxis algae, article de Clara Bennouna du 17 décembre 2018, «Choisir son système de culture de microalgues (10.3.2023)»"
    Nóta "Les systèmes de culture de microalgues se divisent en deux catégories: les systèmes ouverts et les systèmes fermés. Ces derniers présentent l'avantage de protéger les microalgues de toute menace extérieure (bactéries, contaminants…) et permettent une meilleure maîtrise de l’environnement grâce à l’ajustement des différents paramètres de culture par le biais d’un système de pilotage.Exemples de système fermé: photobioréacteurs (photobioréacteurs plans, photobioréacteurs horizontaux tubulaires, photobioréacteurs verticaux tubulaires), fermenteurs, poches plastiques (sacs en plastique suspendus, munis d'un tuyau d'alimentation en CO2)."
  2. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651497

    IATE #3552910
    corás dáileacháin iata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geschlossenes Verteilernetz
    de
    Sainmhíniú Netz, mit dem in einem geographisch begrenzten Industrie- oder Gewerbegebiet oder Gebiet, in dem Leistungen gemeinsam genutzt werden, Strom verteilt wird, wobei keine Haushaltskunden versorgt werden Tagairt "Richtlinie 2009/72/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/54/EG CELEX:32009L0072/DE"
    closed distribution system | closed distribution network
    en
    Sainmhíniú system which distributes electricity within a geographically confined industrial, commercial or shared services site and does not supply household customers Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Regulation (EU) 2016/1388 of 17 August 2016 establishing a Network Code on Demand Connection"
    Nóta Household customers are not supplied without prejudice to a small number of households located within the area served by the system and with employment or similar associations with the owner of the system
    réseau fermé de distribution
    fr
    Sainmhíniú réseau qui distribue de l’électricité à l’intérieur d’un site industriel, commercial ou de partage de services géographiquement limité et qui n’approvisionne pas de clients résidentiels Tagairt "COM-FR, d'après: Directive 2009/72/CE du Parlement européen et du Conseil concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité, CELEX:32009L0072/FR"
    Nóta Un usage accessoire est possible par un petit nombre de clients résidentiels employés par le propriétaire du réseau de distribution, ou associés à lui de façon similaire, et situés dans la zone desservie par le réseau fermé de distribution
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #667670

    IATE #3628904
    córas sciúrtha lúbiata nítrigine Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2427 lena mbunaítear conclúidí maidir leis na teicnící is fearr atá ar fáil (BAT), faoi Threoir 2010/75/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha, le haghaidh córais choiteanna bhainistíochta agus chóireála dramhgháis in earnáil na gceimiceán (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 8788),CELEX:32022D2427/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    closed-loop nitrogen purge system
    en
    Sainmhíniú technique specifically applied in the production processes of HDPE and LLDPE to remove monomers and/or solvents from polymer particles, thereby making it possible to lower the VOC content in the final (HD or LLD) polyethylene grade and involving a circuit where nitrogen is flushed to purge the gases without venting towards the outside, instead being recirculated within the system Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission. JRC. European IPPC Bureau. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Common Waste Gas Management and Treatment Systems in the Chemical Sector' (10.8.2022). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022- European Commission. DG ENV. Correspondence dated 15.9.2022"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling

    #646990

    IATE #3533212
    athchúrsáil lúbiata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geschlossener Recyclingkreislauf | Recycling im Sinne einer Kreislaufwirtschaft | geschlossenes Recyclingsystem
    de
    Sainmhíniú Wiederverwertung eines Abfallprodukts zu dem gleichen Produkt Tagairt "Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform: Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (28.7.2022), 2011"
    closed loop recycling | closed-loop recycling | closed-loop system | closed loop system
    en
    Sainmhíniú manufacturing process that recycles and reuses post-consumer products to supply the material used to create a new product in the same product category Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: - Ryan Deer. 'What Does Closed-Loop Recycling Mean?' (29.4.2022) Roadrunner. - British Plastics Federation. 'Closed and Open Loop Plastic Recycling' (29.4.2022)"
    Nóta In closed-loop recycling, a material can be recycled indefinitely without degradation of properties, whereas in open-loop systems the end of the product life cycle can take multiple routes: recycled as raw material for new, yet inferior, products or rejected as waste.
    recyclage en circuit fermé | recyclage en boucle fermée
    fr
    Sainmhíniú recyclage d'un déchet dans le même produit Tagairt "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary, coédité par le Comité économique et social européen, le Conseil des architectes d'Europe et la Plateforme européenne du béton (2011) (22.12.2022) (22.12.2022)"
    Nóta "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary, coédité par le Comité économique et social européen, le Conseil des architectes d'Europe et la Plateforme européenne du béton (2011) (22.12.2022) (22.12.2022)"
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651321

    IATE #3552535
    oibreoir córais dáileacháin dhúnta nasctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nasc-OCDD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    connecting CDSO | connecting closed distribution system operator
    en
    Sainmhíniú closed distribution system operator (CDSO) to whose closed distribution network a power generating module, demand facility, or grid element is connected Tagairt Network Code on Operational Planning and Scheduling - draft version.
    Nóta "See also:CDSO [ IATE:3552696 ];closed distribution network [ IATE:3552910 ];power generating module [ IATE:3552642 ]; demand facility [ IATE:3552552 ];grid element [ IATE:3552591 ]"