FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
- comhlipéadú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh bonn cirt oibiachtúil le haon éagsúlacht sa chaoi a gcaitear le heisitheoirí nó le faighteoirí i rialacha scéime agus i rialacha i gcomhaontuithe ceadúnúcháin a bhaineann le comhlipéadú ar bhrandaí éagsúla íocaíochta nó feidhmchláir éagsúla íocaíochta ar ionstraim íocaíochta cártabhunaithe agus ní bheidh aon idirdhealú i gceist.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
- Sainmhíniú go n-áirítear dhá bhranda íocaíochta nó níos mó nó dhá fheidhmchlár íocaíochta nó níos mó den bhranda céanna ar an ionstraim íocaíochta cártabhunaithe chéanna Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32015R0751/GA"
- Co-Badging | paralleles Aufbringen mehrerer Akzeptanzmarken
- de
- Sainmhíniú "das Aufnehmen von zwei oder mehr Zahlungsmarken IATE:3564120 oder Zahlungsanwendungen auf dasselbe kartengebundene Zahlungsinstrument" Tagairt "Legaldefinition aus Verordnung (EU) 2015/751 des Europäischen Parlaments und des Rates über Interbankenentgelte für kartengebundene Zahlungsvorgänge, Art.2 Nr.31 (ABl. L_123/2015) CELEX:32015R0751/DE"
- Nóta "nicht zu verwechseln mit ""Markenpartnerschaft"" (Co-Branding) IATE:3545934"
- co-badging
- en
- Sainmhíniú presence of different payment brands, or payment applications of the same brand, on the same payment card or device Tagairt "Council-EN based on: - Regulation 751/2015 on interchange fees for card-based payment transactions, CELEX:32015R0751 and - Green Paper - Towards an integrated European market for card, internet and mobile payments, CELEX:52011DC0941/EN"
- Nóta "Not to be confused with co-branding [ IATE:3545934 ], which involves having a commercial brand (e.g. retailer) on the payment instrument."
- co-badgeage | cobadgeage
- fr
- Sainmhíniú apposition de deux ou de plusieurs marques de paiement ou applications de paiement de la même marque sur le même instrument de paiement lié à une carte Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) 2015/751 relatif aux commissions d'interchange pour les opérations de paiement liées à une carte, article 2(31), CELEX:32015R0751/FR - Banque de France, Observatoire de la sécurité des cartes de paiement, Rapport 2007, p. 13, https://observatoire.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/Observatoire/pdf/rapport_et_communique_de_presse/2007/rap2007_chap1.pdf [19.07.2017]"
- Nóta "À ne pas confondre avec le co-marquage [IATE:3545934 ]"