FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
- comhbhrandáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Nuair a thugann scéim cártaí íocaíochta trí pháirtí ceadúnas do sholáthraithe seirbhíse íocaíochta eile ionstraimí íocaíochta cártabhunaithe a eisiúint nó idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe a fháil, nó an dá cheann, nó nuair a eisíonn sí ionstraimí íocaíochta cártabhunaithe le comhpháirtí comhbhrandála nó trí ghníomhaire, meastar gur scéim cártaí íocaíochta ceithre pháirtí atá i gceist. Mar sin féin, go dtí an 9 Nollaig 2018 i ndáil le hidirbhearta intíre íocaíochta, féadfar scéim cártaí íocaíochta trí pháirtí den sórt sin a dhíolmhú ó na hoibleagáidí faoi Chaibidil II, ar an gcoinníoll nach mó, ar bhonn bliana, na hidirbhearta íocaíochta cártabhunaithe a dhéantar i mBallstát faoi scéim cártaí íocaíochta trí pháirtí den sórt sin ná 3 % de luach gach idirbhirt íocaíochta cártabhunaithe a dhéantar sa Bhallstát sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
- Sainmhíniú go n-áirítear branda íocaíochta amháin ar a laghad agus branda neamhíocaíochta amháin ar a laghad ar an ionstraim íocaíochta cártabhunaithe chéanna Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32015R0751/GA"
- Markenpartnerschaft | Co-Branding | cobranding
- de
- Sainmhíniú generell: die Zusammenarbeit etablierter Marken verschiedener Unternehmen, um ihre Produkte noch besser vermarkten und weitere Zielgruppen abschöpfen zu können;im engeren Sinne: Kooperation zwischen einem Unternehmen und einem oder mehreren Geldinstituten, bei der eine Kreditkarte ausgegeben wird, die die Markenlogos beider (aller) Markenpartner trägt Tagairt "Council-DE, vgl. Wirtschaftslexikon.co http://www.wirtschaftslexikon.co/d/co-branding/co-branding.htm und Kreditkarten.net https://kreditkarten.net/lexikon/co-branding-kreditkarten.html (16.8.2018)"
- Nóta "nicht zu verwechseln mit Co-badging IATE:3545930"
- co-branding
- en
- Sainmhíniú inclusion of at least one payment brand and at least one non-payment brand on the same card-based payment instrument Tagairt "Article 2(32) of Regulation (EU) 2015/751 on interchange fees for card-based payment transactions, CELEX:32015R0751/EN"
- Nóta "A co-branded card is sponsored by two parties. Typically one is a retailer - such as a department store, gas retailer or airline. The other is a bank or card network ... Cardholders may get merchandise discounts or rewards points when they buy from the sponsoring merchant, but can also use the cards with any other retailer that takes cards from the bank or card network.Ref: creditcards.com glossary, http://www.creditcards.com/glossary/term-cobranded-card.php [29.6.2015] Differs from co-badging [ IATE:3545930 ], which involves having more than one payment brand on the payment instrument."
- co-marquage | comarquage
- fr
- Sainmhíniú apposition d'une marque de paiement au moins et d'une marque autre qu'une marque de paiement au moins sur le même instrument de paiement lié à une carte Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) 2015/751 relatif aux commissions d'interchange pour les opérations de paiement liées à une carte, article 2(32), CELEX:32015R0751/FR - Banque de France, Observatoire de la sécurité des cartes de paiement, rapport 2007, p. 13, https://observatoire.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/Observatoire/pdf/rapport_et_communique_de_presse/2007/rap2007_chap1.pdf [19.07.2017]"
- Nóta "À ne pas confondre avec le co-badgeage [IATE:3545930 ]"