ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy demand
- comhiomlánú éilimh Tagairt "Rialachán (AE) 2022/2576 lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí thagarmharcanna praghais iontaofa agus trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha"
- ga
- Comhthéacs 'Trí leas a bhaint as an bhféidearthacht atá ag an soláthraí seirbhíse comhiomlánú éilimh a dhéanamh, d’fhéadfaí cuidiú leis na Ballstáit na dúshláin sin a laghdú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/2576 lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí thagarmharcanna praghais iontaofa agus trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha"
- éileamh comhiomlánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Dá bhrí sin, d’fhéadfadh an ceannach comhpháirteach dlúthpháirtíocht an Aontais a neartú maidir le gás a cheannach agus a dháileadh. De mheon na dlúthpháirtíochta, ba cheart go dtacódh ceannach comhpháirteach go háirithe leis na gnóthais sin a raibh gás á cheannach acu roimhe seo ó sholáthróirí Rúiseacha amháin nó go príomha trí chuidiú leo soláthairtí a fháil ó sholáthróirí nó ó sholáthraithe malartacha gáis nádúrtha i ndálaí buntáisteacha, mar thoradh ar thairiscint an éilimh chomhiomlánaithe.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
- demand aggregation | aggregated demand | aggregating demand | aggregation of demand
- en
- Sainmhíniú "gathering and grouping of the demand of gas purchasing companies via an IT tool operated by a service provider that is contracted by the European Commission through a public procurement procedure, in order to seek offers on the market on that basis" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- Proposal for a Council Regulation – Enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, exchanges of gas across borders and reliable price benchmarks, COM/2022/549 final - European Commission. 'Questions and Answers on proposals to fight high energy prices and ensure security of supply' (13.1.2023), QANDA 22/6226, Strasbourg, 18 October 2022"
- agrégation de la demande
- fr
- Sainmhíniú regroupement des demandes de gaz émanant des entreprises acheteuses au moyen d'un outil informatique commun exploité par un prestataire de services sous contrat avec la Commission européenne Tagairt "COM-FR d'après:- la proposition de règlement du Conseil renforçant la solidarité grâce à une meilleure coordination des achats de gaz, à des échanges transfrontaliers de gaz et à des prix de référence fiables (COM/2022/549)- site de la Commission européenne > Coin presse (18.10.2022) > Questions et réponses sur les propositions visant à lutter contre les prix élevés de l'énergie et à garantir la sécurité de l'approvisionnement (QANDA/22/6226) (24.11.2022)"
- Nóta "L'agrégation de la demande est l'une des deux étapes de l'achat commun de gaz à l'échelon de l'UE (l'autre étant l'achat proprement dit). Une fois les demandes regroupées, le prestataire de services sollicite des offres auprès des fournisseurs dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres, à l'aide de l'outil informatique, pour des volumes de gaz naturel suffisants pour répondre à la demande agrégée.Voir aussi: outil informatique d’achat commun"